Not Me{Myanmar Translation}

Chapter 18(2/2)

Scroll down for Unicode👇
---------------------
Zawgyi

~GRAM POV ~

ဒီေန႔ ကြၽန္ေတာ္ Yokနဲ႔အတူ ေက်ာင္းဝင္းထဲသို႔ ေဒါသတႀကီးမ်က္ႏွာနဲ႔သြားေနရသည္။ ကြၽန္​​ေတာ္​နဲ႔ သူ ႏွစ္​​ေယာက္​လုံး ကိုယ့္အေတြးနဲ႔ကိုယ္မ်ားေနတာေၾကာင့္ လမ္းတစ္ေလ်ွာက္တိတ္ဆိတ္ေနသည္​။ပုံမွန္အားျဖင့္ ဘယ္အရာကမွ ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ ေပါက္ေပါက္ေဖာက္သကဲ့သို႔ေျပာဆိုမႈေတြကို မရပ္တန္႔ေစနိုင္ပါ။

"ေဟ့ေကာင္ မင္း Seanနဲ႔စကားေျပာၿပီးၿပီလား"
႐ုတ္​တရက္​ Yokက ​ေက်ာင္းေဆာင္သို႔အတူတူ လမ္း​ေလွ်ာက္​​လာရင္း လွမ္းေမးသည္။

"မေျပာရေသးဘူး!"

ကြၽန္ေတာ္ ေဒါသတႀကီးနဲ႔ ျပန္ေျဖလိုက္သည္။ဟိုရန္ပဲြၿပီးကတည္းက Seanက Blackကိုသြားရွာမယ္ဆိုၿပီး ထြက္သြားခဲ့ကာ အဲ့ကတည္းက အခ်င္းခ်င္း စကားမေျပာျဖစ္ၾကေသးေပ။Yokက ဘာအေၾကာင္းေျပာခ်င္တာလဲ?။ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ ဒီတိုင္းစိတ္ဆိုးၾကတယ္ထင္ေနတာလား?။ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ စိတ္ဆိုးက်ရုံေလးလို႔ မထင္ဘူး...အသည္းကဲြတာလို႔ ေျပာရလိမ့္မယ္။ ခင္မင္မႈေၾကာင့္လား အခ်စ္ေၾကာင့္လား?။က်စ္! ေျပာရခက္တယ္။

ကြၽန္ေတာ္က Blackကို သေဘာက်ေနတယ္ဆိုတာ သူသိၿပီးျဖစ္သလို သူ Blackကိုသေဘာက်တာလည္း ကြၽန္ေတာ္သိၿပီးျဖစ္သည္။ ဒါေပမယ့္ Blackက ဘယ္သူကိုခ်စ္လဲဆိုတာေတာ့ မသိဘူး။

သူသာ ကြၽန္ေတာ့္ကိုခ်စ္ရင္ Seanက ဘာလို႔သူ႕မိန္းမလို႔ေခၚတာလဲ။ Seanက ဘာလို႔ Blackကသူ႕ကိုေ႐ြးခ်ယ္မယ္ဆိုတာ ေသခ်ာေနတာလဲ။ၿပီးေတာ့ Blackက Seanကိုခ်စ္ရင္ သူဘာလို႔ကြၽန္ေတာ္နဲ႔အိပ္ခဲ့ေသးလဲ။

က်စ္!၊အခု ကြၽန္ေတာ္စိတ္ထဲမွာ ေမးစရာတစ္ခုပဲ႐ွိတယ္။ စိတ္ပ်က္စရာေကာင္းတာက အဲ့ေမးခြန္းက အေျဖမ႐ွိတာဘဲ။အဓိကက ဒါပဲ။

"သူ႔ကို လုံးဝစကားမ​ေျပာေတာ့ဖို႔မ်ား ဆုံးျဖတ္ထားတာလား?"

လာမေမးပါနဲ႔ကြာ။

“ငါ ဘာေျပာသင့္လဲ? မၾကာေသးခင္ကမွ ငါတို႔အခ်င္းခ်င္းရန္ျဖစ္ၿပီး တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္သတ္ဖို႔အထိ ရည္႐ြယ္ထားၾကတာကို"ကြၽန္ေတာ္ ျပန္ေျပာမိသည္။