Not Me{Myanmar Translation}

Chapter 22(1/2)

Zawgyi

~GRAM POV~

ေနာက္ေၾကာင္းျပန္ျခင္း- ေက်ာင္းအုပ္ႀကီး႐ုံး

"မ်ားေသာအားျဖင့္ သားက အရမ္းနာခံတဲ့ကေလးတစ္ေယာက္ပါ ဘယ္သူနဲ႔မွလည္းျပႆနာမျဖစ္ဖူးပါဘူးရွင္...ဒါေပမယ့္ဒီတစ္ခါအျဖစ္အပ်က္ကိုေတာ့ တကယ္မသိတဲ့အတြက္ ေတာင္းပန္ပါတယ္ Ronnaphopကို ဘာေၾကာင့္ဒီလို နာက်င္ေအာင္လုပ္ရတာလဲဆိုတာ ကြၽန္မလည္းတကယ္နားမလည္ေတာ့ပါဘူးရွင့္" ကြၽန္ေတာ္အေမကေတာင္းပန္ေနေသာ္လည္း Nong Ronnaphopရဲ႕မိခင္ဘက္မွလည္း လက္မေလွ်ာ့ခ်င္ေသးေပ။

"ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သူ႔ကိုအျပစ္ေပးရပါမယ္..."
ကြၽန္ေတာ့္မ်က္ႏွာတြင္ ဒဏ္ရာအနည္းငယ္သာရၿပီး လည္ပင္းကို ကုတ္ျခစ္ကာ သူတို႔မီးေလာင္ရာေလပင့္နိုင္ေအာင္ ေက်ာင္းအုပ္႐ုံးခန္းတြင္ ဂရုမစိုက္စြာမတ္တပ္ရပ္ေနမိတယ္။ သို႔ေသာ္ လြန္ခဲ့တဲ့ သုံးရက္က Blackကို တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့ Ronnachop တနည္းအားျဖင့္ Tewဆိုသူကေတာ့ သူ႕ဒဏ္ရာမ်ားစြာကို မေက်မနပ္နဲ႔ လက္ညိႇဳးထိုးျပကာ မိခင္ကို ညည္းညဴျပရင္းငိုယိုေနသည္။

ဟုတ္ပါတယ္...ကြၽန္ေတာ္က လက္ေဝွ႔ကို သင္ယူခဲ့ဖူးတာဆိုေတာ့ သူ ကြၽန္ေတာ့္ဆီကေန ဒီေလာက္ ဒဏ္ရာရသြားတာ အံ့ၾသစရာ မ႐ွိပါဘူး။ သူဘာလို႔ Blackကို အရင္အႏိုင္လာက်င့္ေသးလဲ။

"ဟုတ္ကဲ့ နားလည္ပါၿပီ... Nong Gramက ဒီလိုဒုကၡေပးမိလို႔ စိတ္မေကာင္းပါဘူး" ကြၽန္ေတာ့္အေမက ဆရာမကို ေတာင္းပန္ၿပီး ဆရာမRonnaphopနဲ႔ ညႇိႏိႈင္းဖို႔ ႀကိဳးစားတယ္။ထို႔ေနာက္ တစ္ဖက္ကခ်ဲ႕ကားၿပီး ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ လုပ္တာေၾကာင့္ ေဆးဖိုးေတြလည္း ခါတိုင္းထက္ပိုေပးဖို႔အတြက္ သေဘာတူခဲ့ရတယ္။

ရန္ျဖစ္တဲ့အတြက္ အေမက ဆူပူႀကိမ္းေမာင္းခဲ့ေသာ္လည္း ႐ိုက္ႏွက္ျခင္းေတာ့ မျပဳခဲ့ဘူး။ ကြၽန္ေတာ္လည္း ဟိုတစ္ေယာက္ကို Blackကိုထပ္ၿပီးမေႏွာက္ယွက္ဖို႔ သတိေပးလိုက္႐ုံပါပဲ။ ဒီလိုနဲ႔ သူလည္းေျကာက္ၿပီး Blackကိုလာမရႈပ္ဝံ့ေတာ့ဘူးေလ။ညေနေရာက္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ Blackဆီ ထုံးစံအတိုင္း အတူတူေဆာ့ဖို႔သြားတယ္။ ဘာမွမျဖစ္တဲ့မ်က္နွာကို လုပ္ထားလိုက္ေပမယ့္ Blackကေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္မ်က္ႏွာနဲ႔ လည္ပင္းက ဒဏ္ရာေတြကိုသတိထားမိၿပီး သံသယနဲ႔ ေမးတယ္။