Rebirth of a Star General / Legend of the Female General

ᴄᴀᴘÍᴛᴜʟᴏ 16: ᴇʟ ᴄᴀʙᴀʟʟᴏ ᴅᴏᴛᴀᴅᴏ

El viento levantó el velo blanco que cubría el rostro de He Yan, que mantuvo la cabeza gacha. Escuchó la voz atónita de He Yunsheng a su lado, murmurando suavemente: "¡Comandante Xiao!"

Parecía que había visto a su héroe y su exclamación estaba llena de admiración y anhelo.

—Comandante Xiao... ¿Qué lo trae por aquí?

 —El joven maestro Zhao, que había sido arrogante y condescendiente frente a He Sui y los demás, ahora parecía un mendigo frente a Xiao Jue. Eso provocó escalofríos en la columna vertebral de la gente.

"¿Cuánto gastaste en comprar este caballo?", preguntó tranquilamente el joven montado en el caballo.

—¿Eh? El joven maestro Zhao estaba un poco confundido, pero aun así respondió honestamente: Treinta taels de plata.

Xiao Jue frunció los labios y, al momento siguiente, sacó dos lingotes de plata de la bolsita azul oscuro que tenía en la mano y los dejó caer sobre la hierba. Todos finalmente vieron claramente que el objeto que había golpeado la mano del joven maestro Zhao en ese momento era en realidad una pepita de plata.

-Tu caballo, lo compro dijo.

Los labios del joven maestro Zhao temblaron y no pudo decir una palabra.

Quería salvar las apariencias y matar a este caballo problemático, pero ahora Xiao Huaijin habló. 

¡Él era el segundo joven maestro de la familia Xiao! No podía permitirse provocarlo, por lo que el joven maestro Zhao no tuvo más remedio que reprimir la ira en su corazón y sonreír: "Comandante Xiao, ¿cómo puede decir eso? Si quiere este caballo, es suyo como regalo".

—No es necesario dijo Xiao Jue. No acepto regalos sin motivo.

He Yan suspiró aliviada. Xiao Jue también era un general militar como ella y, naturalmente, no podía soportar ver a alguien matando a un caballo en público. Este caballo había escapado de un desastre al encontrarse con Xiao Jue.

Justo cuando estaba pensando en esto, de repente vio a He Yunsheng dar un paso adelante, mirando con admiración a Xiao Jue y diciendo: "Gracias, Comandante Xiao, por salvar la vida del caballo. ¡Es realmente impresionante!"

He Yan se quedó sin palabras.

Aunque He Yunsheng quisiera entablar una conversación con su héroe, no debería haber dicho un comentario tan incómodo. Sería mejor si hubiera estudiado más, ya que esto era el resultado de no leer suficientes libros. Xiao Jue probablemente se estaba burlando de él en este momento.

Sin embargo, Xiao Jue no respondió con sarcasmo en ese momento. Simplemente miró a He Yunsheng y dijo con calma: "¿Te gusta este caballo?"

He Yunsheng miró el caballo y respondió honestamente: "Sí, me gusta".

-Te lo daré -dijo.

—Gracias... ¡Espera! He Yunsheng se sorprendió y estaba a punto de decir algo, pero Xiao Jue y el joven de la túnica amarilla ya estaban espoleando a sus caballos, sin intención de quedarse más tiempo. Solo pudo perseguirlos unos pasos antes de detenerse y mirar con decepción sus figuras que se alejaban.

He Yan se acercó a él y agitó la mano frente a él: "¿De vuelta a la realidad?"

He Yunsheng recuperó su concentración y se dio la vuelta con una expresión de sorpresa: "¿Eh?". Preguntó: "¿Dónde está el que tiene el apellido Zhao?"

—Se fue hace mucho tiempo He Sui puso los ojos en blanco, aparentemente desaprobando la estupidez de He Yunsheng, mientras mirabas al Segundo Joven Maestro Xiao.