CONSEILS

Le Titre

Quelle est son importance ?

Le premier rôle du titre d'un livre est de lui donner son identité, de le différencier des autres ou de le rattacher à une série déjà connue.

Par exemple, le nom "Harry Potter" fait partie du titre de chaque roman de la série.

Le titre donne également une idée du contenu du livre. Il doit être significatif sans pour autant révéler le noeud de l'intrigue.

"Le Labyrinthe" de James Dashner annonce un roman d'action dont le coeur de l'intrigue est un labyrinthe.

Le titre d'un livre permet souvent au lecteur de ranger le livre dans un genre littéraire.

"Hunger Games" de Suzanne Collins annonce de l'action.

Le titre doit susciter la curiosité du lecteur en dosant les informations qui sont révélées et celles que l'on a envie de connaître.

"Le Monde de Charlie" de Stephen Chbosky met en avant le personnage principal du roman.

Ou  pour ceux qui connaissent : "Les Yeux jaunes des crocodiles" de Katherine Pancol  qui a davantage misé sur l'idée de susciter la curiosité à travers les titres de sa trilogie. 

Quand choisir son titre ?

Le choix du titre peut être la première ou la dernière étape de l'écriture d'un roman.

Il est tout à fait possible que vous ayez le titre de votre roman avant même d'avoir déterminé qui sera le héros de votre histoire. Un titre peut vous guider pour commencer à élaborer votre intrigue.

Dans ce cas :

– pensez à revenir sur le titre à la fin de votre travail d'écriture pour conforter votre choix.

– vous pouvez soumettre votre roman à la lecture d'une ou deux personnes sans leur donner le titre et demander des avis à ce propos. Vous aurez ainsi des propositions auxquelles comparer votre premier choix.

– vous pouvez également tester le titre sur des personnes qui n'ont pas lu votre roman. Recueillez les avis puis décidez. N'oubliez pas que, de toutes façons, vous ne pouvez pas plaire à tous.

(Parenthèse destiné aux futurs édités : – ne vous accrochez pas à votre titre : au final, c'est l'éditeur qui le valide. Il peut très bien le changer s'il ne le juge pas assez vendeur).

Comment choisir son titre de roman ?

Essayez de trouver un titre qui n'existe pas. Faites quelques recherches pour vérifier que le titre n'est pas celui d'une dizaine d'autres romans. En tous cas, ne choisissez pas le même titre qu'un roman trop connu. 

C'est pourquoi choisir le nom de votre personnage pour votre titre ne risque pas d'être repris par un autre !

Un titre n'a pas besoin d'être très long. Dites-vous que le lecteur potentiel se trouve devant une multiple de choix de textes. Il prendra le livre le plus accrocheur. Si le lecteur s'ennuie déjà à la lecture du titre, il n'ouvrira certainement pas votre roman ! Et pitié, vérifiez l'orthographe, surtout si votre titre est en anglais... 

Evitez "La Reine du Monde Obscur" ou "He said he loved me but he lied" : c'est beaucoup trop long ! Préférez un à trois mots pour le titre "Obscurité" ou "Liar"... 

De plus, un titre court reste plus facilement en mémoire. Ce sera plus pratique lorsque les lecteurs voudront parler de votre livre à d'autres.

Utilisez un vocabulaire simple. Si votre lecteur ne comprend pas le titre du livre, il y a de grandes chances qu'il ne cherche pas non plus à découvrir le contenu. Restez simple dans vos choix.

Utilisez un vocabulaire précis pour être percutant.

Etre court et simple ne signifie pas être plat ! Votre titre doit être judicieux, percutant et susciter la curiosité. Pour cela, vous pouvez très bien utiliser la phrase clé de votre roman, une figure de style (métaphore ou comparaison par exemple) ou mettre l'accent sur une émotion (joie, tristesse, etc.).

Un titre peut par exemple faire référence :

– à un lieu : "Le Labyrinthe" de James Dashner (pardonnez-moi la répétition de l'exemple).

– à un personnage : "Percy Jackson" de Rick Riordan.

– à l'action principale de l'oeuvre : "Marche ou crève" de Stephen King.

– à une émotion : "Indécise" de S.C. Stephens (Oui, je l'ai cherché longtemps celui-ci).

Mais vous pouvez aussi utiliser l'impératif comme dans l'exemple de "Marche ou Crève" ou exprimer un état comme "Gone" de Michael Grant.

Dans tous les cas, il s'agira d'éléments essentiels à l'intrigue. Vous ne nommerez pas votre roman par le nom d'un lieu tout à fait secondaire.

Sources : lesoufflenumerique.com / devenir-ecrivain.com / enviedecrire.com