100 ways to say 'I Love You' » Traducción

No me molesta

Pt. 83

Taeyong estaba evitando el estrés rociando el Febreeze por la habitación. Pero, ¿qué piensa su novio-compañero de habitación?

...

Taeyong roció con febreeze alrededor de su habitación por lo que pareció ser la sexta vez en la última hora. No era que algo oliera mal, la habitación tenía un agradable olor hogareño. En todo caso, era sólo que Taeyong estaba realmente estresado y rociar esa cosa en cada esquina lo ayudaba mucho.

Yuta estaba acostado en su cama, con su computadora portátil frente a él mientras se ponía al día con algunos animes que extrañó durante sus exámenes. Tenía los auriculares puestos, por lo que era aún más notable cuando se los quitó para asegurarse de que Taeyong viera que le estaba prestando atención a él y no a su anime.

—Tae, ¿qué te pasa? —preguntó, haciendo que su novio lo mirara. Taeyong lo miró con las cejas arqueadas por la sorpresa.

—¿Nada, porque? —preguntó, deteniéndose en la pulverización. Yuta miró la botella en su mano con una mirada puntiaguda.

—Debido a que has estado rociando con febreeze por la habitación como si te hubieras vuelto loco —dijo, lo que provocó que Taeyong mirara la botella.

—Oh, no me di cuenta... —murmuró, ganándose una risita divertida de Nakamoto—. Supongo que estoy trabajando para aliviar el estrés. ¿Te molesta? Porque puedo encontrar algo más que hacer —dijo, pero Yuta sacudió la cabeza.

—Está bien. No me molesta —dijo, antes de volver a ponerse los auriculares lentamente. Taeyong se volvió para rociar la fiebre, por lo que casi se perdió cuando Yuta murmuró:

—Pero también podrías aliviar el estrés conmigo. Estoy bastante seguro de que podemos encontrar una 'forma' que sea más efectiva que rociar esa mierda —dijo, y aunque su voz era casual, Taeyong podía escuchar la seducción en su palabras.

Y normalmente a Taeyong le gustaba seguir sus propios métodos, pero quizás, por una vez, valía la pena pensar lo que Yuta dijo...