100 ways to say 'I Love You' » Traducción

Escenario

Pt. 97

El escenario fue parte de su vida y será parte de ellos para siempre.

También fue donde todo comenzó.

...

De los dos, Taeyong era el que siempre había tenido más experiencia en el escenario. Incluso como novato, siempre era en el centro de atención y también había asistido a SOPA, lo que le dio una ventaja inicial.

Pero, afortunadamente, Taeyong no se llenó de sí mismo debido a esto, sólo usó su experiencia para ayudar a sus miembros y compañeros novatos.

Yuta sonrió para sí mismo al recordar esto. No solamente se había vuelto más seguro en el escenario gracias a la ayuda de Taeyong, sino que también consiguió un novio.

Tenían diecisiete años cuando se les dijo que, a partir de ese momento, serían llevados ​​a la luz como el grupo de pre-debut SM Rookies. Fue una gran noticia y muy aterradora. Estaban allí para ser famosos, por lo que conocer su nombre de esta manera era algo bueno, pero también significaba que ahora la gente los estaría mirando. Realmente los mirarían.

Yuta estaba sentado en el pequeño escenario que actuarían por primera vez la noche siguiente. Todavía no habían cerrado el edificio, así que entró para prepararse. Pero no pudo. Podía sentir su estómago dolorido por los nervios mientras contaba los asientos frente a él.

—¿Yuta? —al escuchar su nombre, saltó un poco antes de darse la vuelta rápidamente para ver a Taeyong parado en la esquina del escenario.

—Dios, me asustaste muchísimo —rio con suavidad, colocando su mano sobre su pecho, mientras que Taeyong se acercaba y se sentaba a su lado.

—¿Por qué sigues aquí? ¿Pasa algo malo? —Taeyong preguntó, encima de Yuta como la madre gallina que era. Han sido compañeros de cuarto durante el año pasado, por lo que Taeyong lo conocía bastante bien, así que Yuta sabía que no tendría sentido mentirle.

Entonces se encogió de hombros.

—Nada, de verdad. Estoy un poco nervioso por lo de mañana —dijo, una vez más mirando los asientos frente a él.
Podía sentir los ojos de Taeyong sobre él, pero no lo miró.

—¿Por qué? Va a estar bien —dijo Taeyong, golpeando suavemente sus hombros.

Yuta hizo una mueca.

—Lo sé, es que... ¿Y si la cago porque me da fiebre en el último momento? —se preguntó, inclinándose un poco hacia atrás, balanceándose hacia adelante y hacia atrás.

Taeyong canturreó suavemente a su lado antes de levantarse y agarrar el brazo de Yuta.

—Levántate —dijo. Yuta lo miró con las cejas levantadas.

—¿Por qué?

—Sólo ven —dijo Taeyong, arrastrando a Yuta con él mientras caminaba hacia el frente del escenario. Yuta suspiró, pero finalmente lo siguió y dejó que Taeyong lo posicionara en el medio.

—¿Ahora que? —preguntó cuando Taeyong finalmente no lo estaba jalando y empujando.

—Ahora cierra los ojos —ordenó Taeyong, quitando las manos de Yuta, que suspiró ruidosamente antes de que finalmente obedeciera.

—¿Y? —preguntó.

—Ahora respira profundamente, imagina que estás parado en este escenario, solo cinco años después —dijo Taeyong. Su voz ligeramente ronca vino justo al lado de la oreja de Yuta, pero no se tocaban. Yuta respiró hondo e intentó imaginar el escenario.

Se los imaginó a todos debutando juntos, interpretando una canción que todos amaban con una coreografía que resaltaba todos sus puntos fuertes. Fue una linda imagen.

Sintió la mano de Taeyong en su cintura y el hombro del otro golpeando la suya. Podía sentir el aliento de Taeyong en su oído.

—Puedes verlo, ¿verdad? Todos nosotros actuando aquí. Juntos. Como un equipo debutado. Los fanáticos cantaban y cantaban junto a nosotros —susurró y Yuta se estremeció al pensarlo.

—Sí, lo hago —dijo.

—¿Ves? No hay necesidad de estar nervioso, porque un día todos estaremos allí. Con mucha experiencia en el escenario y ni siquiera nerviosos por eso —Taeyong le acarició el costado y Yuta se inclinó hacia él cuando abrió los ojos. Miró a Taeyong con una gran sonrisa.

—Correcto. Llegaremos allí —dijo, ganándose una sonrisa para Taeyong.

—Sí, lo estaremos —dijo. Ninguno de ellos miró hacia otro lado. Y luego, Taeyong se inclinó hacia delante y Yuta se encontró a medio camino.

Compartieron su primer beso en ese escenario. Y de repente, Yuta ya no estaba nervioso.