100 ways to say 'I Love You' » Traducción

No te preocupes por eso

Pt. 31

Yuta está estresado por ser un MC para todo el evento, por lo que sólo necesita a su novio y líder...

...

Yuta estaba estresado. Muy bien, esto fue un eufemismo. No había dormido en tres días, tenía un dolor de cabeza constante y sentía que podía vomitar en cada segundo. Estaba tan estresado.

Se encontraba en el backstage, con un micrófono y las tarjetas que necesitaba para leer sus líneas. Yuto estaba a pocos metros de él, haciendo que uno de los maquilladores arreglara las fallas inexistentes en su maquillaje.

Podía escuchar a la gente afuera hablando, esperando que comenzara el espectáculo. Con los dedos, tamborileó el micrófono impacientemente, tratando de alejar sus náuseas. Maldita sea, había estado en el escenario antes, no es que esta fuera su primera vez. Entonces, ¿por qué se sentía así?

Se dio la vuelta, ahora mirando a los artistas que se preparaban para el espectáculo. Estaban arreglando sus micrófonos en su ropa o cepillando su cabello o algo así. Yuta se mordió los labios. Había conocido a muchos de ellos, pero todavía no se podía comparar con tener a su propia banda con él. Sus miembros todavía estaban en su camerino.

Hubiera sido agradable que al menos uno de ellos saliera a hablar de él por el pánico, pero comprendió que tenían que quedarse en el vestuario para no interponerse. Y probablemente pensaron que Yuta estaba tranquilo, ya que estaban en Japón, su tierra natal.

—¡Cinco minutos! —alguien exclamó y Yuta sintió que su garganta se tensaba. Oh dios, iba a vomitar. Si no ahora, entonces en el escenario.

Cerró los ojos con fuerza y ​​comenzó a contar lentamente de cien a uno.

—¡Yuta! —oyó que alguien lo llamaba, pero no reaccionó. ¿Qué venía después del 97...?

—¡Yuta! —esta vez la voz era más fuerte; los ojos de Yuta se abrieron para ver quién perturbaba su conteo. Estaba listo para golpear a cualquiera, pero luego vio un brazo en el aire, saludándolo mientras la persona se acercaba. Yuta encontró el disfraz extrañamente familiar, así que agarró la mano y lo sacó de la masa de la gente.

Era Taeyong. Taeyong, que estaba jadeando y su ropa se encontraba desarreglara por caminar entre el gentío, pero aún así, sonreía. Yuta sintió que sus ojos se llenaron de lágrimas.

—Finalmente, pensé que nunca... —dijo Taeyong, pero ni siquiera pudo terminar antes de que Yuta se arrojara a sus brazos.

—Joder, pensé que ni siquiera me darías una charla animada... —dijo, enterrando la cabeza en el hombro de su novio. Mierda, no era tan viril en este momento, pero eso no podía molestarlo. Necesitaba a Taeyong ahora mismo.

Taeyong se quedó allí congelado por un segundo, antes de abrazar a Yuta. Se dio cuenta de lo nervioso que estaba, por lo que pensó que sería bueno visitarlo. Parece que fue lo correcto.

—¿Por qué la charla animada? Ambos sabemos que lo harás bien —dijo, pasando la mano por la columna vertebral de Yuta.

—Pero... —comenzó, pero Taeyong lo interrumpió rápidamente mientras lo alejaba para poder mirarlo a los ojos.

—Ningún pero. Sé que estás nervioso, pero no necesitas estarlo. Todo estará bien. No te preocupes por eso —dijo, pasando los dedos por los mechones de Yuta. Olvidó que estaba lleno de laca para el cabello.

Yuta no parecía en absoluto convencido, pero hizo una mueca.

—¿Eso crees? —inquirió, mirándolo a los ojos. Taeyong le sonrió.

—No, no lo creo. Lo sé —respondió, antes de acercar a Yuta por la nuca y presionar los labios contra su frente.

Estaba seguro de que a Yuta le iría bien. Era increíble todo el tiempo y esta vez no era una excepción.