DxD : Devil Overlord

Bab 81

Penerjemah : ZhaoMonarch

Bentuk lapis baja dari Momon berlutut dengan satu lutut sehingga keduanya kira-kira sejajar dengan mata satu sama lain.

"Blugh… guh… Retas!" Upaya baru Momonga untuk berbicara tidak membantu suasana hati Yuuto.

"Aku akan lari untuk menangkap Asia! Jangan bergerak! Kumohon!" Yuuto mencoba melepaskan tangan kurusnya dari bahunya, tapi Momonga tidak kehilangan cengkeramannya.

' ... Jika Asia datang dan melihatku seperti ini, dia mungkin akan pingsan atau mencoba menyembuhkanku, gagal, dan kemudian pingsan ...' 

Momonga menghela nafas, merasakan bahwa darah di paru-parunya mulai berhenti akun bahwa tubuh berdagingnya telah mengeluarkan sebagian besar darahnya di tanah yang sekarang diwarnai dengan warna merah. "Y- Blurh- uuto…"

"Momon, aku… aku tidak bisa… aku tidak…" Yuuto mencoba menjawab. 

"A- Aku tidak berpikir aku hanya ... Kupikir, aku pikir kamu akan menghindar, bahwa kamu akan menangkisku, aku tidak bermaksud untuk ..."

"Urgh…" Momonga meletakkan kedua tangannya di bahu anak laki-laki itu untuk menahannya karena sepertinya Yuuto akan segera jatuh.

"... Pedang Suci ... Tidak ... Bukan pedang suci yang membunuhmu. Itu adalah kemarahanku. Kebodohanku. Kamu bilang padaku ... Kamu menyuruhku untuk tenang, jangan biarkan amarah menguasai diriku ..."

Momonga terkejut melihat air mata menetes di mata Yuuto. "K-uuto, Blught… aku belum… mati…"

Yuuto membeku di tempat. "A-ah?"

"Uhuk… R-regenerasi… Aku menerima serangan itu… dengan sengaja… itu adalah serangan yang bagus… Y-blurgh-strategimu licik… kamu mencoba… guh, hancurkan… blurgh, pecahan Excalibur…"

Momonga terbatuk. "Jadi… ternyata kamu tidak berpikir… bahwa aku akan dipukul… sebagai gantinya…"

"A…. Ah. Aha… Ahahaha!" Yuuto gemetar dan sepertinya kekuatannya gagal saat dia jatuh ke rumput berlumuran darah seperti boneka yang talinya telah dipotong. 

"Ahahahahaha! Aha… Momon-san… Kamu kejam. Tuan yang kejam."

"J-jadi ... kurasa itu membuatku yang kalah." 

Momonga berpikir bahwa tidak akan seperti olahragawan untuk melanjutkan pertarungan setelah seluruh tontonan yang 'melukai' itu. 

Jadi dia meraih untuk mengambil Excalibur Mimic yang telah dia tusuk ke tanah, dan meraih inventarisnya untuk pecahan Excalibur yang dijatuhkan gadis berambut biru itu bersama Durandal. 

' Yah, jika Yuuto mematahkan pedang dan menambahkannya ke inventarisnya, aku bisa meminta untuk meminjamnya nanti dan melihat ada apa dengan Excalibur Mimic…' "Ini, Excalibur…"

"... Tidak. Simpan." Yuuto tampak tenang. 

"Aku… Aku sudah menempatkan pembalasan terlalu tinggi. Aku mengerti apa yang kamu bicarakan. Aku menganggap diriku murid yang baik, jadi aku tidak akan memaksa guruku untuk mengulang pelajarannya, tidak ketika mereka diajarkan dengan darah."

' Eh?'

“Kamu menunjukkan padaku… kamu menerima serangan itu dengan sengaja. Aku hanya fokus pada Excalibur, bukan, pada pedang suci. Buta terhadap yang lainnya. Proyek Pedang Suci, di mana aku dipaksa untuk bertarung untuk bertahan hidup dan untuk membunuh teman-temanku… Aku bersumpah akan membalas dendam setelah melarikan diri, aku bersumpah akan mengingat mereka yang telah terbunuh demi Pedang Suci… "

' Umu, apa sebenarnya dia ...'

"... Tapi kamu benar. Orang buta dengan pisau hanya akan melukai orang-orang di sekitarnya. Aku terlalu fokus untuk menghancurkan Excalibur sehingga aku bahkan tidak mempertimbangkan fakta bahwa aku bisa membunuhmu dengan itu ..."