DxD : Devil Overlord

Bab 43

Penerjemah : ZhaoMonarch

Gadis itu sepertinya jatuh tertekan setelahnya karena suatu alasan.

"Apa yang salah?" Momonga bertanya, lebih di luar kebiasaan daripada karena dia ingin tahu.

"Aku... tidak tahu apakah Nona Phenix akan mengizinkanmu, dan kami, untuk kembali ke Kuoh..." Ekspresi Rias sangat menyakitkan.

"Jika dia hanya ingin aku di dekatnya untuk dijadikan sandera ... itu akan menjadi risiko yang terlalu besar baginya jika aku berada di dunia manusia ..."

"Eh, aku harus bertanya padanya."

Momonga mengangkat bahu sementara Suzuki Satorou tampak tertarik.

Lagipula, Suzuki putus sekolah menengah atas untuk mengejar pekerjaan agar ibunya tidak bekerja terlalu keras sampai mati demi dirinya.

Itu tidak berhasil karena dia meninggal karena kelelahan hanya beberapa tahun kemudian, jadi mendapatkan kesempatan untuk menyelesaikan pendidikannya tampaknya cukup menggoda bagi Satorou.

' Lady Phenix tampaknya terbuka sedikit setelah aku menyembuhkan diri ku di depannya ... aku ingin tahu apakah aku bisa memintanya untuk datang ke dunia manusia ini jika dia khawatir tentang situasi penyanderaan? Itu juga akan memungkinkan ku untuk menjauh dari bos penyerbuan di sini ... saraf ku tidak bisa menahan lebih banyak lagi. '

Pikir Momonga sambil terus maju.

"Selain itu, sesuatu yang biasa-biasa saja seperti kuliah kedengarannya baik-baik saja sekarang, mengingat kegembiraan beberapa hari terakhir ini."

"Um, SMA." Rias mengoreksi.

"Benar, tunggu sebentar " Kata-kata Momonga berubah menjadi jeritan.

"APAKAH KAMU SISWA SMA ? "

Rias sepertinya terkejut dengan pernyataan Momonga dan dia hanya mengangguk.

"Um, tahun lalu."

"Benar, maaf, tidak ada, aku hanya... aku baru saja menyadari sesuatu." Momonga memegangi kepalanya dengan kedua tangan, penekan emosi bekerja dengan kekuatan penuh.

' Aku hampir menikah dengan anak di bawah umur. Hanya satu tahun yang lalu dan aku akan menjadi penjahat... Gadis SMA dengan tubuh eroge. Ini hanya bisa berarti satu hal- dalam kenyataan ini apa yang nyata dan apa itu eroge telah bercampur bersama untuk membentuk kekejian absurd dari ero-nyata di mana gadis-gadis sekolah menengah memiliki tubuh yang akan membuat iri wanita berusia tiga puluh tahun ... dan juga monster yang merobek realitas dan naga yang mengintai di bawah permukaan, siap untuk menghancurkan segalanya sampai hanya lautan api yang menutupi bumi. '

Rias, yang sekarang benar-benar terpana oleh tindakan Momonga, hanya bisa menatap sebelum dia tersadar dari linglungnya dan memeluk Momonga.

"Ah, kamu tidak perlu memaksakan diri."

Momonga menenangkan diri, berterima kasih pada penekanan emosinya, dan melepaskan gadis itu dari dadanya.

' Dua perangkat anti-gravitasi di dadanya adalah berita yang sangat buruk sekarang setelah indra peraba ku kembali normal ... yah, bagaimanapun juga, normal untuk Suzuki Satorou ...'

"Tidak masalah." Rias tampak sedikit tertekan oleh penolakan keras Momonga tapi mundur tanpa perlawanan. "Um, ini sebenarnya kamarku juga."

"Jadi aku telah dituntun untuk percaya. aku yakin Lady Phenix juga mengharapkan 'hasil'." Momonga menghela nafas saat dia melihat ke luar dan melihat bahwa hanya kaca reflektif yang mengembalikan pandangannya, langit di luar telah berubah menjadi gelap gulita.