贺敬轩 ~ If You Accidentally Think of It (如果你不经意想起)

9 0 0
                                    

Song from The Most Beautiful But I Met You

He Jing Xuan: Zhōngyú háishì fàngqì guòchéng yě dū bùkān zàicì tí jí
Wǒ céngjīng niánqīng pànnì duì nǐ yīwèi wúqíng de cāijì
Zhídào rěnnàiguòle xiànqí jiéjú bùnéng zài gēngtì
Nǎpà jǐ qiān jù duìbùqǐ yě yǐjīng huí bù qù
终于还是放弃 过程也都不堪再次提及
我曾经年轻叛逆 对你一味无情地猜忌
直到忍耐 过了限期 结局不能再更替
哪怕几千句对不起也已经回不去
I finally gave up, and the process is too unbearable to mention it again
I used to be young and rebellious, I'm ruthlessly suspicion of you
Until the patience expires, the ending can't be changed
Even a few thousand sentences, right I can't go back

Shíjiān biànběnjiālì ràng wǒ de xīn shǐzhōng nányǐ píngjìng
Jìyì jiù xiàng gè wǔqì wúfǎ kàngjù tā de shāshāng lì
Jiāng wǒ de xīn jù zhī qiānlǐ yě bùxǔ wǒ zài kàojìn
Zhǐ néng zài bèihòu wúshù cì zébèi wǒ zìjǐ
时间变本加厉 让我的心始终难以平静
记忆就像个武器 无法抗拒它的杀伤力
将我的心 拒之千里 也不许我再靠近
只能在背后无数次责备我自己
Time has gotten worse, make my heart hard to calm down
Memory is like a weapon, can't resist its lethality
Thousands of miles away from my heart
I can only blame myself countless times behind my back

Rúguǒ nǐ bùjīngyì xiǎngqǐ bié wàngjì wǒ céng àiguò nǐ
Xiǎng ǒu'ěr dǎrǎo nǐ què méi huàtí yě méi yǒngqì
Shíjiān bìng méiyǒu gàosù wǒ yào zěnme cáinéng wàngjì nǐ
Wǒ nàme ài huíyì yīn wéi yǐjīng shīqù
如果你不经意想起 别忘记我曾爱过你
想偶尔打扰你 却没话题 也没勇气
时间并没有告诉我 要怎么才能忘记你
我那么爱回忆 因为已经失去
If you accidentally remember, don't forget that I loved you
I want to interrupt you occasionally, but I have no topic and no courage
Time doesn't tell me how can I forget you
I love memories so much because I have lost

中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 2/25Where stories live. Discover now