Le magasin de Noël [Namjin]

Chapitre 7

« Calme-toi, Taehyung-ah, le rabroua gentiment son grand-père, tu n'as rien à craindre. J'ai négocié tout ce qui pouvait l'être : aucun employé ne sera renvoyé sans l'accord de Seokjin, qui sera consulté pour les décisions les plus importantes. Lui et toi êtes également assurés d'un travail à vie dans le magasin, dont vous possédez de très nombreuses actions. Nos collaborateurs savent ce que vous incarnez pour nos clients : vous ne pouvez pas partir sans amener avec vous l'âme de l'entreprise de Séoul, vous y resterez tant que vous le souhaiterez.

« Taehyung, tu seras manager de l'équipe en charge de l'événementiel. Ça ne changera rien à ton quotidien. Seokjin, tu seras manager du magasin. Je sais, cependant, que la paperasse t'ennuie, et nous avons trouvé un terrain d'entente : tu seras assisté par un co-manager qui s'occupera avec toi du magasin. Toi, tu t'occuperas des rayons, de l'organisation du personnel – bref, de ce que tu aimes –, et ton associé gèrera pour sa part le côté administratif.

— T'as réussi à négocier tout ça ? lâcha Taehyung d'un ton admiratif.

— J'ai accepté leur offre sans discuter : l'argent n'est pas ma priorité, je vis bien assez confortablement. Tout ce que je souhaite, à une semaine de Noël, c'est m'assurer que mes petits-enfants seront heureux, et que je ne pars pas en laissant à mes employés un goût amer.

— Merci ! se réjouit Seokjin.

— Merci, merci ! » renchérit son cadet.

Les deux jeunes gens prirent leur grand-père dans leurs bras. De larges sourires avaient remplacé les moues inquiètes : leur aïeul ne leur avait donné aucun détail au sujet du contrat, il s'en occuperait dès le lendemain. En revanche, ses quelques rapides explications avaient suffi à rassurer les frères : les magasins qu'ils chérissaient tant ne seraient pas transformés par leur acquéreur, ils n'avaient rien à craindre à ce sujet. De même, ils n'avaient pas à se faire de souci à propos de leur emploi, maintenu tant qu'ils le désireraient – autrement dit, ils l'espéraient, à vie.

Pourtant, il demeurait dans le cœur de Seokjin l'appréhension que tout ne se passe pas comme espéré : un pressentiment lui murmurait qu'il valait mieux ne pas se réjouir trop vite s'il ne voulait pas ensuite être déçu. Toutefois, le simple fait d'imaginer être débarrassé des tâches que son rôle de gérant lui imposait, ça le soulageait au point qu'il préféra mettre ses craintes de côté pour le moment.

Le vieil homme serra ses petits-enfants contre lui, l'âme réchauffée par leur éternelle tendresse. C'était des garçons en or, il se savait chanceux de les avoir à ses côtés.

« Seokjin, reprit-il quand ils s'écartèrent, ton co-manager est arrivé hier à Séoul, demain je te le présenterai. Il s'agit du fils de notre collaborateur, alors je compte sur toi pour l'accueillir comme il faut : j'aimerais que jusqu'à Noël, tu t'occupes de lui présenter le magasin, son fonctionnement, les employés, les animations, etc. Tu veux bien ?

— Pas de problème, mais est-ce que c'est vraiment nécessaire ?

— Je veux qu'il se sente chez lui : c'est un garçon qui revient tout juste des États-Unis où il a étudié le business sous toutes ces coutures. Il est extrêmement intelligent, mais il manque d'expérience sur le terrain. Je veux qu'il voie comment tu fonctionnes, et que de cette manière vous deveniez amis. Vous serez amenés à travailler ensemble quotidiennement pendant des années, probablement pour toujours. Je veux être certain que tout se passera bien pour vous une fois que je serai parti.

— Ne t'en fais pas, tout se passera bien, le rassura Seokjin.

— Je l'espère. Il t'attendra demain matin dans ton bureau.

— Celui dans lequel je passe si peu que le mois dernier, j'y ai retrouvé des toiles d'araignées ?

— Oui, celui-là. »

Seokjin songea qu'il pourrait le laisser à son futur co-manager. Ce petit cadeau pourrait les rapprocher.

« Et comment il s'appelle, le fils de notre collaborateur ? demanda-t-il d'ailleurs.

— Kim Namjoon. »