Un silence de mort régnait dans le vaste gymnase. Kageyama n'avait pas bougé d'un millimètre depuis l'intervention du présupposé Jozua. Xander était en proie à une vive fureur et se contenait visiblement pour ne pas lui sauter à la gorge. Le coach semblait calme mais sur le qui-vive.
Et Hinata, lui, parcourait du regard l'ensemble des personnes présentes, complètement confus. Il sentait bien que le nouvel arrivant n'était pas le bienvenu. À vrai dire, l'expression terrifiée de Kageyama lui suffisait amplement pour être sur la défensive. Instinctivement, il se décala pour s'approcher de lui, le regard rivé sur l'homme dans les gradins. Ce dernier affichait une arrogance et un amusement qui renforçaient l'hostilité que Hinata ressentait déjà à son égard.- Jozua, j'ai été clair. Tu n'es plus le bienvenu ici, déclara soudainement le coach, confirmant l'identité de l'intrus.
- C'est bon, je passe juste dire bonjour, répliqua nonchalamment Jozua en prenant les escaliers pour descendre rejoindre le groupe.Cependant, à peine eut-il posé un pied sur le parquet que Xander le poussa d'un coup sec pour le faire reculer.
- Dégage, t'approche pas de Kageyama. T'as pas entendu le coach ? Casse-toi d'ici, ordonna-t-il d'un ton menaçant.
- Qu'est-ce que vous êtes tendus ! s'exclama Jozua avec un petit rire. Kageyama, tu pourrais être poli et me dire bonjour quand même.Hinata jeta un coup d'œil en biais à Kageyama et le vit entrouvrir les lèvres comme s'il s'apprêtait à parler, mais aucun son ne sortit de sa bouche.
- Quoi ? Tu sais plus parler ? T'es devenu stupide ? demanda sèchement Jozua en regardant Kageyama avec dédain.
Un sentiment de rage envahit brusquement Hinata. Il était outré qu'il existe une personne sur terre s'autorisant à se montrer aussi irrespectueux envers Kageyama. Son sang ne fit qu'un tour et les mots lui échappèrent sans qu'il ne cherche à les retenir.
- Parle mieux, connard. Écoute Xander et casse-toi.
L'ensemble du groupe parut surpris de son intervention, excepté Kageyama qui semblait être incapable de la moindre réaction. Jozua, qui venait manifestement de remarquer la présence de Hinata, le fixa d'un regard pénétrant.
- Vu ton accent, j'imagine que tu es japonais mais t'es qui, exactement ? demanda-t-il en fronçant les sourcils.
Hinata ne répondit pas et Jozua les observa tour à tour, lui et Kageyama, ses yeux plissés témoignant d'une intense réflexion.
- Ohhhh ça y est, j'ai compris, dit-il d'un air satisfait en attardant son regard sur Kageyama. C'est lui, c'est ça ? Le gars que t'arrivais pas à oublier euh... merde, je retrouve plus le nom... euh... c'était un nom à la con... Quelque chose comme... Hatana ? Non, c'était pas ça... Ah je l'ai ! Hinata !
Son air suffisant et si sûr de lui donnait à Hinata des envies de violence qui ne lui étaient pas familières. Sans même en avoir conscience, il avança d'un pas mais Xander le prit de court en attrapant fermement Jozua par le col, vociférant une floppée de mots manifestement néerlandais. Évidemment, Hinata ne comprenait rien mais il ne doutait pas que toutes les insultes traversant l'esprit de Xander se retrouvaient emportées dans cette soudaine logorrhée.
Le coach s'approcha et parla – en néerlandais également – d'un ton ferme et sec tandis que Xander traînait Jozua, qui commençait à hausser le ton, jusqu'à la sortie du gymnase. Quand le trio eut passé la porte, Hinata se tourna vers Kageyama.
Celui-ci n'avait toujours pas bougé d'un iota. Le visage pâle et luisant, il avait le regard dans le vide et semblait complètement ailleurs, déconnecté de la réalité. Avec précaution, Hinata s'avança vers lui.- Tobio... qu'est-ce que je peux faire pour toi ? murmura-t-il en posant la main sur son épaule avec douceur.
Kageyama tressaillit mais ne repoussa pas Hinata. Après de longues secondes, il finit par lever les yeux vers lui, son expression impassible trahie par ses lèvres tremblantes.
VOUS LISEZ
DERNIER SET
RomanceAprès avoir perdu son rêve de volley et son premier amour, Hinata, devenu l'ombre de lui-même, entreprit de reconstruire sa vie à Tokyo. Au fil des années, avec le précieux soutien de ses deux meilleurs amis, Kenma et Amaya, c'est en ouvrant un café...