زوجي سيندم على هذا || مترجمة [مكتمـلة]

18

**

"لماذا بقيت ساكنا؟"

في طريق العودة إلى المنزل ، كان هذا رد إريك على كلوي بعد قول الحقيقة.

"ما أعنيه هو لماذا سمحت لنفسك أن تتعرض للضرب هكذا؟"

يبدو أنه سمع المحادثة التي أجرتها مع الكونتيسة ومجموعتها في وقت سابق.

حدق كلوي في إريك وهو يتحدث مرة أخرى.

"لا أريد أن أرى زوجتي تتعرض للتجاهل."

"لم يكونوا مخطئين."

وكان هذا هو الجواب الفوري لكلوي.

لقد سئمت من التزام الصمت.  على أي حال ، لم تكن بحاجة إلى التطرق إلى موضوع الطلاق مرة أخرى.  تحدثت بنبرة ساخرة للغاية.

"أنا مسيرة نبيلة وأنيقة ، وفي الوقت نفسه ، أنا امرأة جامدة لا يحبها زوجي."

"كلوي".

"أنت تتحدث دائمًا بهذه الطريقة.  لكن هل قلت شيئًا خاطئًا؟ "

إريك أغلق فمه.  هل كانت تلك رائحة الكحول باقية حول كلوي؟  عبس بشدة.

"محبوب."

جمعت كلوي يديها معًا.  اهتزت القاطرة ، لكن كلوي بقيت على أهبة الاستعداد.

لم تتعثر قط.

"هل طلبت منك الأميرة الرابعة أن تتزوجها؟"

اتسعت عيون إريك ، ثم أغلقهما ببطء.  كانت هناك مخاوف ومخاوف كانت تتراكم خلف بصره.

ضغط على جبهته بأطراف أصابعه ، محبطًا ، وتنهد بعمق.

"هذا ليس من شأنك."

"نعم إنه كذلك."

اعتقد كلوي أنه ينبغي الإشارة إلى هذا.

وشعرت مرة أخرى كيف أن الأمل الصغير الذي كانت تتبناه ربما لم يحترق تمامًا واختفى.  عند مجيئها بالكامل ، شعرت كلوي بالإحباط مرة أخرى.

"محبوب."

تحدث كلوي بصوت بدا وكأنه يتلاشى ، لكنه كان مع ذلك صوتًا قويًا يشبه ضوء الشموع المستمر الذي يتحمل عاصفة من الرياح.

"هل هذا هو سبب رفضك لتطليقي؟"

"ماذا؟"