زوجي سيندم على هذا || مترجمة [مكتمـلة]

79

في رد إريك الفظ ، أصيب دانيال بالذهول.
عندما قال إن عليه أن يجد أفضل منزل ، نظر حوله هكذا!  يترك وراءه كل شيء تركته سيدته.  رفع دانيال غرة جسده ونقر على لسانه لبرهة.

"لان.  أعتقد أنك يجب أن تذهب لترى ذلك بنفسك.  عليك أن تراه وتوافق عليه ".

"مشغول.  أنت تتولى المسؤولية ".

"سيدي".

أمسك دانيال بذراع إريك.

"اخرج للحظة.  يرجى الغسل بهذا البخار ". (يقصد حمام بخار)

أراد إريك أن يقول لا ، لكن كما قال دانيال ، كان صحيحًا أنه لم يخرج من المختبر لبضعة أيام ، لذلك كان من الأفضل الخروج لتقليل مظهره إلى الحد الأدنى.  لذلك اضطر لمغادرة المختبر.

* * *

صعد إريك إلى العربة للذهاب إلى القصر الذي اشتراه ، وبمجرد أن جلس ، أخرج سيجارة وسأل.  أشعل النار وخذ نفسا عميقا.  شعر بجسده يضعف ، وانحنى على ظهره.

رأيت منظرًا طبيعيًا ثلجيًا خارج النافذة.  كان الثلج يتساقط منذ شهور ولا يظهر أي علامة على التوقف.

تساقط ثلوج كثيفة لأول مرة منذ عدة عقود.  لم يكن إيريك متحمسًا على الإطلاق لأن الطقس بدا وكأنه يعيق طريقه.  شعر إريك بأن العربة تنزلق على الثلج ، فأمال رأسه إلى الوراء.

القصر الذي نذهب إليه الآن هو المكان الذي حفظناه في الأصل لـ كلوي.  المكان الذي تقيم فيه حاليًا لم يكن مناسبًا لها ، ولم يكن مناسبًا لها لإدارتها.

كيف يمكن لها ، التي كانت تعيش في القلعة الشمالية ، أن تقضي أيامًا وأيامًا في مثل هذا المكان الضيق؟  لذلك ، كان العثور على قصر يتناسب مع كرامتها وكان حقًا أرستقراطيًا وعظيمًا.

وما اعتقده إريك في ذلك الوقت كان تطورًا منطقيًا بسيطًا بأن هذه ستكون الطريقة الوحيدة التي تريدها كلوي ، وأن ما تحبه هو الطريقة الوحيدة لمنع الطلاق.

في الواقع ، لقد فعل ذلك لأنه كان في حالة حب مع كلوي ، لكن إريك ، الذي كان غبيًا في ذلك الوقت ، لم يفكر في ذلك حتى وقام بالاستمناء فقط لأن سبب عدم رغبته في طلاق كلوي كان مجرد التملك والتصرف بهذا الشكل .

ماذا لو كنت أعرف أن العاطفة في ذلك الوقت كانت الحب؟

ابحث عن منزل وزينه بشكل صحيح واملأه بأثاث باهظ الثمن ...  ...  ماذا لو أدركت على الفور أن كل ما فعلته بشكل قهري كان من أجل إسعاد كلوي؟