زوجي سيندم على هذا || مترجمة [مكتمـلة]

70

.

يتساقط الثلج

كانت العربة التي تحمل إريك تتحرك للأمام وتتقدم للأمام وتتقدم عبر العاصفة الثلجية الهائجة.  كان إريك ، الذي استيقظ للتو إلى حد ما من ضباب الكحول ، متكئًا على مسند الظهر وعيناه مغمضتان.

'هدء من روعك.'

ترن كلمات دانيال في أذني.

"سيدتي ليست هنا!"

لكن لماذا رأيت هلوسة كلوي؟  لماذا أخطأت بين أندريا وكلوي عندما نظرت إلى أندريا التي كانت بنيتها البدنية وعمرها ومظهرها وكل شيء مختلفًا؟

أصبح إريك مثيرًا للشفقة وبائسًا في نفس الوقت.

إذا كنت تعلم أنك تحب كلوي كثيرًا ، فلن تكون لئيمًا معها ، ستعترف بقلبك على الفور وتحبها دون قيد أو شرط ، ولا تؤذيها بقول شيء لا تقصده ...  ...  .

أدرك إريك أن هذا كان "الأسف" الذي تحدث عنه دانيال.  لذلك كان الأمر أشبه بالجنون.

لأن الندم هو شعور تشعر به عندما تضرب قلبك في موقف لا رجوع فيه.

وضع لا رجوع فيه.

حسنا.  لم يستطع إريك العودة.  هذا يعني أن كلوي ، التي أصبحت مصباحًا كهربائيًا لم تعد تعمل ، لا يمكن جعلها تعود إلى الماضي.

لماذا ا؟

لماذا أنا…  ...  أكانت؟

بينما واصلت أفكاري في المساعدة الذاتية ، اهتزت العربة وانطلقت إلى الأمام.  أمسك إريك بحافة الكرسي وتمكن من منع جسده من السقوط ، لكنه لم يستطع منع ساقه من الانكسار.  كما تم كسر الساق ذات الساق الاصطناعية.

عبس إريك وطوى سرواله.  كما لو كان التأثير السابق قويًا ، كان هناك سطح متصدع قليلاً مرئيًا.  إذا تركتها على هذا النحو ، فسوف تدمر في أي وقت من الأوقات.

بعد عودته إلى المنزل ، اعتقد إريك أنه يتعين عليه إصلاح ساقه الاصطناعية ، لذلك ترك البنطال الذي طوى عليه.  ثم أمال رأسه إلى الوراء وانحنى إلى الوراء.  إنها مثل قطعة حديد مملة.  غمز جدا

كان جذر قلبه بالنسبة لكلوي بسيطًا.  كانت حقيقة أنه شخص ذو إعاقة وأن مصدر هذه الإعاقة هو الفقر الذي اعتاد عليه ، وبالتالي لم يتم فصل الاسمين ، الإعاقة والفقر ، عن إريك ، أي كلمة النقص.

ثلوج~.

كان لدى إريك عقدة النقص.  إلى كلوي ، للشعب ، إلى العالم.