زوجي سيندم على هذا || مترجمة [مكتمـلة]

24

─────────────────────────

لقد بحثت عن إريك لأنها اعتقدت أنه سيتعين عليها تحية الدوقة بجانبه.  سيكون من الأفضل أن تذهب هي وإريك معًا لأنها كانت تعرف الدوقة شخصيًا.

ووجدته يميل كأس الشمبانيا الخاص به بينما كان يتحدث إلى ثيو.  اقتربت كلوي من ورائهم ، لكن في اللحظة التي حاولت فيها التواصل مع إريك -

"مريض جدا ومتعب".

"امرأة فظيعة".

سمعت شيئًا لم تستطع أن تلتف حوله.  تعثرت كلوي دون أن تدرك ذلك.

لقد استمعت أكثر ، معتقدة أن الكلمات التالية ستوضح هذا الأمر.

"لقد دفعتني إلى الجنون منذ أن رأيتها في الأكاديمية."

هربت كلوي بعيدًا بمجرد أن سمعت هذا.  إذا كانت ستستمع إلى المزيد ، فإن قلبها سيتحطم تمامًا.

كانت تعرف بالفعل أن إريك لم يحبها.

لكنها لم تكن تعلم أنه يكرهها.

لقد اعتقدت فقط أنها كانت تُعامل كما لو أنها لم تكن هناك.

"مريض جدا ومتعب".

لم تصدق أنه فكر بها هكذا.

'رهيب'

لم تصدق أنه يعتقد أنها امرأة مروعة.

كانت كلوي حزينة للغاية لدرجة أنها لم تستطع حتى ذرف الدموع.  بدلا من ذلك ، ضحكت عبثا.  فما ذنبها لسماع هذا؟

كانت تتمنى أن تحب شخصًا ما.

لذلك كانت تحبه.

هل كان هذا الحب خطأ؟

"لماذا…"

إذن لماذا عانقها؟

لماذا كان يراعيها؟

ما كان يجب أن يفعل أي شيء على الإطلاق.

جلست كلوي على الأرض ووجهها بين ركبتيها.  لم تكن تريد أن تفكر في أي شيء.

إلى الأبد.

* *

اجتمع الناس في المعرض الطويل.  كان هذا لمشاهدة لوحات مونتي للرسام المشهور عالميًا ، والتي اشتراها ديوك أنتري منذ فترة.

كرسام سوريالي ، استمتع مونتي برسم الموضوعات التي لا يمكن رؤيتها في هذا العالم.