زوجي سيندم على هذا || مترجمة [مكتمـلة]

43

**

"ماذا تفعل؟ لماذا رفعت تنورتي بلا تفكير -! "

"لماذا لم تخبرني؟"

ارتجف صوت إريك. أخذ نفسا عميقا وحدق فيها. ليس فقط لأنها تشعر بالخجل الشديد من اكتشاف كل شيء ، ولكن كيف اكتشف زوجها ذلك لم يكن عادلاً أيضًا.

خفضت كلوي عينيها قبل أن تفرق شفتيها.

"... لأنها نقطة ضعفي."

"نقطة ضعفك؟"

صر أسنانه على كلماتها.

... ضعف ، ضعف. ما هو الشيء الجيد في ذلك!

"كان عليك أن تخبرني!"

رفع صوته.

"لقد كنت لطيفا مع الدوقة طوال الوقت. لم أحلم أبدًا أنها ستضربك هكذا! لو كنت أعرف ، كنت سأطردها على الفور! كيف تجرؤ ، كيف تجرأت على وضع يدها على زوجتي ، أنا ... كنت لطيفًا معها! إلى أي مدى ستجعلني أحمق ....! "

"لكن ، لم تكن لتصدق ذلك على أي حال!"

ملأت صرخة كلوي الغرفة.

في ذلك الوقت ، اتسعت عينا إيريك لأنها لم تصرخ فيه مثل هذا من قبل. في تلك اللحظة فقط لاحظ أنها كانت غاضبة.

"حتى الآن ، سمعتموه من أندريا ، أليس كذلك؟ ومع ذلك ، قمت برفع تنورتي معتقدة أنه يجب عليك فحص جرحي بنفسك لأنك تشك في أنني كاذب! "

لم يستطع حتى دحض ذلك على الإطلاق لأن كل ما قالته كان صحيحًا. مرتجفًا من الخجل ، وأطلق تنهيدة عميقة بينما جرفت يده وجهه الذاب.

"...أنا أعرف. أعلم أنه ليس لديك عائلة ، ولهذا السبب تحاول أن تكون أكثر لطفًا مع والدتي. في هذا الصدد ، بدا أنني لم أكن على علاقة جيدة مع والدتي في عينيك وأنك تعرف كل شيء ".

حاولت كلوي أن تكتم دموعها وتلفظت بقوة ، كلمة تلو الأخرى.

"على الرغم من عزيزي ... هناك بالتأكيد الكثير لا تعرفه عني."

شعر بالعجز التام عند ملاحظتها. وبينما كان يحني رأسه للخلف وعيناه مغمضتان بشدة ، اندفع الدم إلى رأسه وتسابق عقله. خفض إريك رأسه مرة أخرى وزفر نفسا هشا.

"هل كنت دائما ..."

سأل كلوي.

"... هل تعرضت دائمًا للضرب هكذا؟"