زوجي سيندم على هذا || مترجمة [مكتمـلة]

35

بدت كلوي وكأنها على وشك البكاء.  لكن هذا لا يمكن أن يكون هو الحال.  نفى إريك الحقيقة.  لم يكن كلوي شخصًا يبكي.  لم يكن هناك من طريقة كانت تنفجر في البكاء.

أطلق إريك تنهيدة أعمق ، ومسح العرق الساقط على جبهته.

"لذلك ، أعتذر.  لكن يجب أن أقول إنه لا يمكن مساعدتها.  كنت مشغولاً ، ولم يكن لدي الوقت لأعتني بك بشكل أفضل.  ومع ذلك ، كما قلت ، أنا أحاول.  أحاول أن أكون أفضل لك الآن ".

تحدث بجو من التصميم.

"ألا تحب هذا؟"

هزت كلوي رأسها على عجل.

"لا ، ليس الأمر كذلك.  انه فقط…"

رفعت يديها المتدليتين ببطء ووضعتهما على الطاولة.  نظرت إلى الأسفل وبدا أنها ضائعة في التفكير.

ماذا تقول؟  كان إريك فضوليًا بشأن كلماتها التالية ، ولذا انتظر.

"شكرًا لك."

لم تكن هذه الكلمات البسيطة على الإطلاق ما كان يتوقعه.

شكرًا لك؟

ماذا فعل؟

كان إريك مرتبكًا لدرجة أنه لم يستطع الإجابة.  لم يكن يعرف كيف يتصرف ، لذلك كل ما يمكنه فعله هو إظهار رد فعل محرج.

في هذه الأثناء ، ابتسمت كلوي بإشراق لإريك.

"حقًا.  شكرا عزيزي."

كانت ممتنة لكل شيء.  عمل إريك بجد من أجل كلوي ، والآن قال إريك إنه سيفعل ما هو أفضل.  كانت شاكرة لكل هذا ...

ماذا لو لم تكن على وشك الموت؟

بعد ذلك ، كان من الممكن أن تشعر بسعادة أكبر.

استمرت كلوي في الابتسام حتى عندما كانت تثقل ثقلها على صدرها.

* * *

قبل أن تعرف ذلك ، كان المساء بالفعل.

كانت المناظر الطبيعية الليلية على المنطاد جميلة أيضًا.  كان ضوء النجوم المتلألئ في جميع أنحاء سماء الليل يلمع ببراعة كما لو كان يدافع عن ظلام السماء.

بمشاهدة الأضواء الصافية ، لم تتمكن كلوي من رفع عينيها عن النافذة.  شاهد إريك كلوي وهي تبتسم بهدوء.

كان هذا اليوم هادئًا تمامًا.

لقد خاضوا شجارًا صغيرًا في وقت سابق من اليوم ، لكنه انتهى بملاحظة أخف ، وانتهوا من تناول العشاء دون أي إزعاج.  اعتقد إريك أن كل شيء كان ممتعًا للغاية.  كان لديه وقت أفضل اليوم لأنه رأى أيضًا جانبًا غير متوقع من كلوي ، ولكن بغض النظر.