Hielo negro [TRADUCCIÓN]

La batalla final

En el vacío del espacio, las partículas requeridas para transferir vibraciones no están presentes. Esta es la razón por la que el espacio está helado, ya que el calor es solo la transferencia de energía de las moléculas excitadas a las moléculas menos excitadas. Sin embargo, extendiéndose justo más allá de la exosfera de la Tierra, extendiéndose apenas sobre la luna, hay una capa delgada de moléculas de hidrógeno. El vacío del espacio es silencioso, pero donde hay partículas presentes, el sonido puede viajar transfiriéndose a través de esas partículas, creando vibraciones audibles. El vacío, habiendo pasado la mayor parte de su vida eterna en el espacio o viajando entre cosmos, sabía y comprendía esto. También sabía que la magia de Jack Frost era más fuerte cuando estaba influenciada por las emociones que invocaba la música. Sabía mientras volaba hacia la luna que si creaba portales sellados alrededor de los bordes de los grandes parlantes en el club de Jack, él sería capaz de escuchar la música producida por ellos. Estos pensamientos pasaron fugazmente por su mente en los segundos que le tomó a Kozmotis y Sandman alcanzarlo. Sintió su presencia desplazando las escasas partículas detrás de él mientras separaba dos clones escarchados de sí mismo y los enviaba a través de portales de regreso a la Tierra. Tenían su tarea y él tenía una buena segunda ronda en fila en su batalla.

Los látigos de Sandman zumbaron cerca de su cabeza cuando cambió de dirección en el último segundo, a medio camino entre la Tierra y la luna. Usando el vasto espacio y la luz limitada que los rodeaba a su favor, BlackJack invocó grandes proyecciones de oscuridad en forma de alas detrás de él. Solo eran visibles en ondas, ya que con cada aleteo lento bloqueaban estrellas distantes y moteadas. Kozmotis los vio y dudó en atacar primero, pero Sandman no lo hizo y retiró sus látigos para su próximo ataque. BlackJack tiró de un gran ala de oscuridad a su alrededor para bloquear los látigos, gastando la menor cantidad de energía posible mientras enfocaba sus distantes frostlings y hechizos de portal. En el tiempo que le tomó a Sandman preguntarse en qué habían rebotado sus látigos, BlackJack estaba repentinamente detrás de él, y rápidamente trató de cerrar las alas oscuras alrededor de ambos como un capullo apretado.

"¡Hombre de arena!" Kozmotis tomó la poca materia que tenía disponible, las moléculas de gas hidrógeno flotando en el espacio a su alrededor, y formó orbes invisibles que mantuvieron abiertas las alas oscuras. Sandman se giró y le dio un fuerte golpe al duende poseído, lanzándolo hacia arriba. Golpeó con un látigo y atrapó el tobillo de BlackJack. No le gustaba cómo el vacío seguía atacando por la espalda; era una táctica inteligente pero cobarde, pensó mientras azotaba al duende de un lado a otro. Sacudiría a Jack del vacío por la fuerza si fuera necesario, pensó con una mirada determinada. Sin embargo, Kozmotis no pudo atacar por completo. Su amante estaba atrapado dentro de esa forma poseída, y no podía soportar la idea de lastimarlo. En cambio, cuando BlackJack aprendió el patrón y comenzó a liberarse de los látigos, Kozmotis formó una gran bola de presión a su alrededor. apretándolo con todos los átomos disponibles que pudo encontrar. BlackJack se revolvió hasta que no pudo moverse bajo la presión, congelado en el espacio y comenzando a enroscarse sobre sí mismo. Se volvió hacia Kozmotis y le dirigió una mirada desesperada y sofocante. Incluso aflojó su control sobre Jack para dejar que la magia esperanzadora del duende brillara a través de sus ojos brillantes. Kozmotis vaciló cuando hizo contacto visual, aún con miedo de lastimarlo, y en ese momento, el vacío se liberó y golpeó a Jack nuevamente en su mente inconsciente.

"No puedes lastimarme", se burló BlackJack, girando a Twiner en una mano. Sandman se acercó a él desde un costado y lo golpeó en la cara con un puño como papel de lija, haciéndolo girar sin peso.

"Yo puedo", dijo Sandman en voz alta. Kozmotis lo miró en un silencio atónito. No había escuchado la voz de Sandman desde la última vez que comandó The Dream Pirates como Pitch. BlackJack se limpió la cara con una sonrisa de suficiencia y una risa suave.