Hielo negro [TRADUCCIÓN]

El siguiente bit

Kozmotis presionó su frente contra la de Jack y se meció lentamente mientras la pérdida comenzaba a morder fuertemente su pecho. Sandman aterrizó suavemente a unos metros de distancia. Se hizo un sombrero de arena solo para quitárselo por respeto. Norte presionó una cuchilla en el suelo y se arrodilló solemnemente. Los yetis que lo acompañaban hicieron lo mismo. Rhea cultivó un crisantemo blanco de una de las ramas de su vestido y lo arrancó, sosteniéndolo en la palma de su mano como ofrenda. Tooth trató de ocultar sus lágrimas en el cabello de Rhea en un intento de mantenerse fuerte en presencia de sus MiniHadas.

"¿Va a estar bien?" Preguntó una pequeña voz. Kozmotis se volvió, sorprendido por la repentina pregunta, y vio a una niña de cabello oscuro que se acercaba por detrás. La puerta del club estaba abierta y The Lost Boys salió dando tumbos.

"Jack Frost." Murmuraron entre ellos en diferentes idiomas, luciendo preocupados.

"Liberaste a los niños", jadeó Kozmotis en voz baja. Rhea miró y sintió un frío extrañamente calmante en el aire.

"También liberó las almas de aquellos que fueron convertidos hace mucho tiempo. Puedo sentir que se liberan".

"Jack, noble genio... no nos dejes. Necesitamos tu luz", suplicó Kozmotis. "Regresar. Mira lo que has hecho.

"Lleva una corona, como una princesa", dijo Lilac, acercándose. Desdémona encontró la túnica de Jack colgada de una rama baja del árbol y la trajo. Lo extendió sobre él con cuidado mientras Kozmotis lo sostenía con fuerza en su regazo.

"Como una reina", corrigió Kozmotis. "Él es mi reina. Hice eso para él.

"En los cuentos de hadas, la princesa durmiente siempre se despierta con un beso de amor verdadero", dijo Lilac.

"Esto no es-" Kozmotis comenzó a explicar, y luego se detuvo y la miró. "Magia de cuento de hadas. Siempre ha usado magia de cuento de hadas. Kozmotis pasó su pulgar por la frente de Jack para apartar su desordenado flequillo, luego bajó por la manzana de su mejilla con una mirada amorosa. Desdémona caminó hacia atrás y juguetonamente cubrió los ojos de la niña más joven. Kozmotis levantó a Jack un poco más y se inclinó, besándolo suavemente. Buscó en los labios de Jack señales de vida, de movimiento, y abrió los ojos mientras se alejaba lentamente. "Vamos, Jack", susurró en voz baja, examinando su rostro con una esperanza desvanecida. Se estremeció y se inclinó más, presionando su cabeza contra el pecho de Jack mientras se esforzaba por contener un sollozo.

"Llamas a eso un beso...?" Kozmotis levantó la cabeza, los ojos dorados se encontraron con el azul hielo mientras parpadeaban entreabiertos y una sonrisa vaga se extendía por sus labios pálidos.

"¿Estabas fingiendo, pequeña mierda?" Acusó Kozmotis en un agudo susurro. Temía que si hablaba, su voz se quebraría y asesinaría su dignidad.

"¿Es la primera vez que me maldice, General?" Él sonrió. Tooth jadeó suavemente cuando el reconocimiento y el alivio se extendieron por todo el grupo. Jack se sentó más, pasando un brazo alrededor del cuello del general, y besó a su rey apasionadamente, por una vez sin importarle quién lo viera. Rhea agarró la cara de Tooth y la besó en la pura alegría del momento. Sandman miró a North y retrocedió. North se burló de él y de la broma implícita. "No estaba fingiendo. No hago el mismo truco dos veces —murmuró Jack mientras se alejaba. Pasó un dedo por la nariz de Kozmotis y empujó la punta con un pequeño sonido de 'boop'.

"Se acabó", dijo Kozmotis, abrazando a Jack con más fuerza mientras respiraba aliviado.

Quiero estar seguro esta vez. Kozmotis dejó ir a Jack y se paró con él. "¿Dónde está Conejo?" Preguntó mientras se ponía la túnica sobre los hombros y la volvía a colocar en su lugar.