El nido del águila// Traducción. Dramione

13

Verdad y descubrimiento

Había tantas cosas que mirar que Hermione no sabía por dónde empezar.

Sus pasos fueron amortiguados por una alfombra azul medianoche mientras ella y Draco se dirigían a la habitación desconocida. El encaje de la reina Ana crecía abundantemente en una gran olla junto a la puerta, las vistosas cabezas blancas asintiendo con la cabeza desde lo alto de tallos delgados a medida que pasaban.

Lo primero que pudo registrar fue que había montañas y montañas de libros. Era aún más glorioso que la sala de envío y recepción de Flourish & Blotts (Hermione nunca había estado allí, pero había soñado con eso). No solo había libros, sino que también había pergaminos, pergaminos y artefactos. Una antigua armadura india estaba erguida en la esquina, brillante y pulida como si fuera nueva. Cerca había una colección de hachas de batalla y espadas de otro siglo.

A lo largo de las paredes había estantes largos, adecuados para salvar o escudos para ser colocados, y cubículos lo suficientemente grandes como para nada más que una taza, un anillo o un par de guantes. Cada centímetro de las paredes estaba cubierto de estanterías y cada estante estaba ocupado.

Sus ojos errantes parecían lanzarse de esta manera, luego de aquella, hasta que se mareó con todo.

"Todo es nuevo", notó Draco, sorprendiendo a Hermione por sus observaciones. "El pasillo exterior parecía una ruina, mientras que este lugar se siente como si alguien estuviera aquí".

Hermione notó que su varita estaba fuera y que estaba tenso, como si esperara un ataque inminente. Ella, por otro lado, se sentía inexplicablemente a gusto.

Había caballetes por todas partes, algunos con obras maestras a medio terminar sentadas allí como si estuvieran desechadas o sin importancia. El suelo estaba lleno de objetos: urnas, pieles, libros en pilas, bobinas de cuerda, velas, plumas usadas, un par de botas de cuero de mujer, incensarios, incluso varias perlas enormes.

Las cosas que aparecían con más frecuencia en el suelo eran trozos arrugados de pergamino. Lejos de que la habitación pareciera haber sido destruida, el lugar parecía más como el cómodo estudio de un intelectual menos que ordenado. Alguien que no esperaba compañía.

"¿Dónde crees que estamos?", preguntó. Sus ojos se dirigieron a la pared más lejana donde se instaló un caldero alrededor de aún más estanterías que contenían principalmente ingredientes de pociones.

Los ojos de Draco todavía vagaban por la habitación en busca de un indicio de juego sucio. "No tengo la menor idea".

Un enorme escritorio de caoba con patas con garras y diseños de águila intrincadamente tallados se sentó frente a una impresionante silla de madera cubierta con una capa con capucha de color cobalto y adornada con hilo de bronce brillante. El escritorio estaba lleno de artículos personales, incluidas las llaves de un anillo de hierro y una pequeña colección de libros cerrados. Una taza de té todavía tenía un leve rastro de calor. Había varias cartas de correspondencia escritas en hermosa taquigrafía y cargadas con un tintero con incrustaciones de zafiro.

Hermione fue al escritorio y levantó el tintero para leer la carta más cercana, con la esperanza de encontrar una pista. Una barra de cera y un sello salieron de la pila. El sello llevaba una intrincada letra 'R'.

Todas las piezas del rompecabezas parecían encajar, pero Hermione no podía creer realmente su sospecha hasta que sus ojos se posaron en el fondo del pergamino más cercano, que estaba elegantemente firmado 'Rowena Ravenclaw'.

Dejó caer el tintero en estado de shock y volvió a retumbar sobre el escritorio con un ruido que parecía reverberar a través de su corazón. Agarrándolo rápidamente para evitar que se derramara, lo enderezó y lo volvió a colocar encima de las letras.