El nido del águila// Traducción. Dramione

55

La habitación redonda

(Si, la historia es bastante larga, pero ya casi acaba)

.

.

"¡Se lo dije! ¡Le dije a Hermione, el primer día de clases, que McGonagall la cambiara cuando la emparejaran contigo para los deberes de prefecto! Y ahora mira, sorprendentemente, ¡ella está en problemas por tu culpa!"

"No sabemos si está en problemas", señaló Daphne racionalmente. "Solo que ella está desaparecida".

Pero Ron no escuchó a su novia o no se dignó a responder. Estaba demasiado concentrado en delirar a Draco. "Por qué incluso te dejaron regresar a Hogwarts en primer lugar, Malfoy, está más allá de mí. Deberían haberte arrojado a Azkaban con el resto de tu sangrienta familia y haberte dejado a todos pudrirse".

Los cuatro, Draco, Ron, Harry y Daphne, estaban estacionados en el pasillo a poca distancia de la entrada a la sala común de Hufflepuff. Inicialmente habían interrumpido a Weasley instruyendo a Greengrass en algunos de los puntos más finos del ajedrez mágico, pero el juego de mesa ahora estaba completamente olvidado. En el momento en que Potter les informó que Draco y Hermione habían estado en París la noche anterior y que Hermione ahora estaba desaparecida en la ciudad, Weasley había implosionado. Draco estaba simplemente agradecido de que Potter hubiera pensado en lanzar un muffliato en su parte del pasillo antes de dar la noticia.

Agarrando con bastante fuerza su varita en el bolsillo de su túnica, Draco tuvo que seguir recordándose a sí mismo que no lo usara. Se centró en el dulce y dulce recuerdo de Weasley eructando en segundo año después de su fallido intento de un hexágono mientras usaba una varita rota. Fue la gracia salvadora lo que le impidió infligir a Ron mucho peor, ahora. Con un acento afectado, planteó: "¿No te sientes grandioso al iniciar esta conversación, Potter?"

Harry solo se encogió de hombros. "Tú eres el que se arreció".

El sarcasmo goteando de su voz como veneno, escupió: "Estoy seguro de que estás positivamente alegre ante la perspectiva de agregar la guinda al pastel".

Pero Harry solo se encogió de hombros por segunda vez.

Potter le había contado tanto a Weasley como a Greengrass sobre las circunstancias que condujeron a la desaparición de Hermione, pero aún no había mencionado el matrimonio secreto. De hecho, había estado notablemente ausente de su interrogatorio. Como Draco había asumido que sería una de las primeras cosas mencionadas, tuvo que preguntarse de qué se trataba Potter. Tal vez no quería mencionarlo frente a Greengrass. Movimiento inteligente.

Permitieron que Weasley fumara un rato más. Mientras tanto, Daphne se superó a sí misma al lanzar a Draco con miradas llenas de preguntas y cálculos. Le habían explicado los huesos desnudos del accidente del mandala, pero él estaba seguro de que había agujeros en la historia. Sin embargo, no tenía tiempo libre ni esfuerzo para ceder a su silencioso silbido: estaba demasiado molesto porque estaban perdiendo momentos valiosos esperando que los oídos de Weasley dejaran de estar carmesí de rabia.

"¡Yo, simplemente, no, entiendo, por qué!", Dijo el mago pelirrojo. "¿Por qué Hermione querría pasar más tiempo contigo? ¿Qué demonios has hecho por ella? Insultar su parentesco, tratar de expulsarla, luego enredarla en esa alquimia ... ¡cosa!"

"Muy elocuente, Weasley", dibujó Draco, fingiendo examinar sus uñas. "¿Has terminado de continuar?"

Siguió esperando que Potter mencionara que Hermione había optado por convertirse en Malfoy sin informar a sus dos amigos más cercanos, pero las palabras nunca se dijeron. El silencio del otro mago era fuerte en sus propios oídos.