El nido del águila// Traducción. Dramione

54

Suave como un susurro

.

.

Cuando Draco se despertó por primera vez, estaba solo. La luz del sol de media mañana entraba por el ventanal en un rayo directo sobre su rostro, cementando en su lugar el dolor de cabeza masivo que ya se filtraba detrás de sus ojos y por encima de la parte posterior de su cuello. Se sentó, gimió y se frotó los ojos, lo que solo empeoró el dolor de cabeza. Sus huesos estaban en llamas cerca de cada articulación y supuso que la poción para el dolor que había tomado antes de salir finalmente había desaparecido. Su artritis ciertamente había regresado con vigor.

Pasaron unos momentos antes de que las piezas dispersas de sus recuerdos de las últimas 24 horas volvieran a su lugar.

Hermione...

Ella no estaba en la habitación de invitados, pero el vestido que había usado la noche anterior sí lo estaba, lo que demostró que sus conceptos difusos de su cita también habían ocurrido. No es que realmente se hubiera preguntado. Todavía podía saborearla en sus labios.

Para cuando se vistió, se dirigió al baño y localizó una poción para la resaca en el armario de la tienda de Kassem, había comenzado a sentirse un poco mejor. Sacó sus gafas del bolsillo de su túnica y se las puso, solo para dar un respiro a sus ojos cansados hasta que su dolor de cabeza se disipó.

No comenzó a preocuparse por la ausencia de Hermione hasta que los demás tampoco pudieron localizarla.

"¿Quizás ella salió?" Kassem sugirió, tratando de ser útil. Había tomado tres dosis de poción para la resaca y todavía estaba desplomado sobre la mesa de su cocina, medio vestido y luciendo como si hubiera sido golpeado de frente por el Knight Bus.

"¿Sin decírselo a nadie?" Draco se preocupó en silencio.

.

.

Si esperaba que encontraran rápidamente a Hermione y descubrieran que su ausencia había surgido de una especie de malentendido, Draco estaba decepcionado.

"¿Habría regresado a Escocia sin ti?" Kassem preguntó. Se veía mucho más humano después de haber ingerido dos espressos.

"No lo sé." Era la verdad, no lo hizo.

Buscaron en las pocas cuadras del París mágico donde Kassem vivió durante la mayor parte de las dos horas, pero llegaron con las manos vacías hasta que se detuvieron en una pequeña cafetería. La barista, que parecía agotada al final de su turno, les informó que una joven bruja de habla inglesa se había detenido horas antes y que un mago mayor había pagado por su café.

"¿Se quedaron?" Kassem interrogó a la mujer.

"Por un momento", sostuvo, luchando un poco por recordar. "Se fueron juntos, creo".

¿Un mago mayor con el que se fue? Hermione no conoce a nadie en París, seguramente.

Frustrado y sintiendo que no estaban llegando a ninguna parte, Draco deseaba tener a Theo con él. Nott podría ser un prat con el que lidiar a veces, pero al menos podría haber usado su nueva Vista para ayudar a localizar a Hermione. No le gustaba la idea de que ella fraternizara con un extraño ni un poco.

"¿Conoces al hombre? ¿Frecuenta esta tienda en absoluto?" Kassem estaba presionando al barista, mostrándole su característica sonrisa de diablo. Parecía estar funcionando.

Alisando su cabello, la barista le devolvió la sonrisa, con los ojos fijos en los de Kassem. "Lo he visto antes, pero no diría que está aquí a menudo. Su nombre es Germain y toma su café negro. Eso es todo lo que sé".