El nido del águila// Traducción. Dramione

28

Las secuelas

.

.

"¡Buenos días!" Daphne anunció al oído de Hermione.

"Owww ... ¿Era necesario ser tan ruidoso?"

"Te vas a perder el desayuno".

"Mmph", respondió Hermione, boca abajo en su almohada.

"Bien, me voy a perder el desayuno si no te levantas ... por lo cual no te lo agradeceré, porque necesito contarte lo que sucedió en el Baile de Halloween después de que te fuiste sin gracia sin despedirte. Y sin tu cita, me di cuenta". Daphne resopló. "¡No te he visto desde entonces porque has estado dormido durante aproximadamente quince horas!"

Hermione gimió. "¿Por qué eres tan chispeante?"

"¡Sabrías si te despertaras para escuchar mi historia! Eres un confidente terrible, honestamente".

Arrastrarse a una posición sentada fue tan difícil como el momento en que Hermione había sido despertada abruptamente de un coma inducido por basilisco. Groggily, presionó las palmas de sus manos contra sus ojos y parpadeó el sueño.

"Merlín, Granger ... tu cabello".

"No todos podemos hacer los encantos de Lisa", se quejó Hermione, arrebatando una corbata de pelo de su mesita de noche y apartando sus rizos salvajes de su rostro.

"Realmente son increíbles", estuvo de acuerdo Daphne, impenitente. Estaba empezando a estudiar con impaciencia el reloj del manto sobre la chimenea del dormitorio.

Tardíamente, a Hermione se le ocurrió que si el dormitorio estaba vacío excepto por ellas dos, significaba que las otras tres chicas probablemente ya estaban desayunando. Su propia mirada hacia el reloj y el recordatorio de que tenía clases matutinas a las que llegar, la despertaron el resto del camino, y se dispuso a prepararse lo más rápido que pudo. Se sentía desorientada, como si hubiera dormido durante una edad. Sus huesos crujían en protesta mientras se movía, casi como si supieran que era lunes por la mañana.

"¿Realmente dormí durante quince horas?"

"Al menos", confirmó Daphne.

Sorprendida, admitió: "Realmente no me sentí bien ayer ..."

"Pensé que sí, que es la única razón por la que no te desperté para contarte mis noticias ayer".

"¿Solo vas a seguir diciendo que tienes noticias? ¿O realmente me vas a decir qué es?" Enderezando su corbata de uniforme azul y bronce, la metió en la parte delantera de su túnica y se miró en el espejo para asegurarse de que estaba presentable. Estaba algo sorprendida de que lo estuviera, dada la prontitud con la que había arrojado todo.

"Bueno, ahora que finalmente estás escuchando ..." Daphne sonrió, continuando mirando el cabello apenas contenido de Hermione con cierta duda. "Entonces, en primer lugar, ¿sabes lo que Ron y Finnegan estaban haciendo en Halloween cuando no estaban en el baile?"

Con el ceño fruncido, Hermione agarró su mochila, revisando rápidamente para asegurarse de que los materiales correctos estuvieran dentro. "Recuerdo que estaban lanzando escupitajos a la gente. Les regañé y fueron a buscar a Peeves para que pudieran hacerle lo mismo".

"Circe sabe por qué ..."

"¿Asumo que Peeves los atrapó en el acto?" Sabía que el poltergeist lo había hecho, pero no quería explicar por qué lo sabía. Admitirle a Ginny que había husmeado a Draco en privado había sido difícil pero liberador, pero no estaba lista para comenzar a explicárselo a nadie más. Sin mencionar que estaba destinado a ser un secreto.