The Tyrant's Beloved doll [Novel Çeviri]

86. Bölüm

Oy sınırı 35 yorum sınırı 25

İnce omuzları çaresizce titriyordu. Gözyaşları Sezh'in solgun yanaklarından aşağı aktı ve dudaklarından küçük bir hıçkırık kaçtı.

“Al onu. Senin, dedi Raytan, onu Sezh'e verirken.

Ortaya çıkardığı şey bir tabloydu - Luna'nın tablosu.

"Nasıl..." diye haykırdı Sezh. "Bu... Onu nereden buldun...?"

"Bir ressama sordum ve sonra Luna'nın görünüşünü tek tek anlattım."

Raytan güneş doğar doğmaz dışarı çıkmıştı.

Sonunda bu tabloyu yapabilecek birini bulmak için bütün sokakları aramak zorunda kaldı. Daha sonra ressamı çok fazla ekstra para ile görevlendirmek zorunda kaldı.

Ressam Luna'yı hiç şahsen görmediği için Raytan, Luna'nın görünüşünü yavaş yavaş kelimelerle anlattı.

“Bu resim çok gerçek hissettiriyor. Ve... gülümsüyor," dedi Sezh hala ağlarken.

Resimdeki Luna parlak bir şekilde gülümsüyordu. Sadece bir bakışta sonsuz sevgiyi ateşleyen bir gülümsemeydi.

"Anılarımda, Luna hep böyle gülümsüyordu."

“…”

"Sana hep böyle bakardı."

Raytan'ın Luna'yı tanıdığı yıllarda hep böyle olmuştu. Her iki gözü de sürekli Sezh'in peşinden koşmakla meşguldü ve dudaklarında sıcacık bir gülümseme vardı.

Raytan, Sezh'in Luna'nın Sezh'le geçirdiği süre boyunca her zaman mutlu olduğunu bilmesini istedi.

"Artık hatırlayabilirsin, değil mi? Luna'nın gülen yüzü.”

"…Evet."

Tabloya dokunurken Sezh'in eli biraz titriyordu. Kırışacak diye korkmuş, sıkıca tutamamıştı bile.

Raytan, yanında otururken büyülenmiş Sezh'i gözlemledi. Son birkaç gündür Sezh'e ne diyeceğini bilemiyordu. Hiç kimse onu teselli etmemiş, kimseye de teselli teklif etmemişti.

Yani şu anda Raytan ne yapması gerektiğini bilmiyordu. Ama Sezh'in biraz daha az üzülmesini istiyordu. Raytan tereddüt etti ama sonunda Sezh'in kafasına uzandı. Dağılmış saçlarını düzeltip okşadı. Ardından yüzünü ıslatan gözyaşlarını sildi. Raytan, onun iri, çirkin eliyle okşarsa onun yumuşak teninin incinip incinmeyeceğini merak etti, bu yüzden elinden geldiğince yumuşak bir şekilde yaptı.

Raytan, "Bir doğum günü hediyesi için çok küçük," dedi ve Sezh'in dalgalı saç tutamını kulağının arkasına sıkıştırdı. "Başka bir şey istersen söyle. Her ne ise, ben-"

"Hayır," Sezh başını salladı. "Bu yeterli.."

Yalan değildi. Hem en güzel doğum günü hediyesi hem de Sezh'in aldığı en etkili teselliydi.

Birisi ona değerli bir mücevher getirse bile bu tablo kadar değerli olmazdı. Sezh ona içtenlikle teşekkür etti.

"Çok teşekkür ederim abi."

"...Tamam," diye yanıtladı Raytan usulca.

Sezh'e baktı ve ardından ince vücudunu nazikçe çekerek minik kafasını bacaklarının üzerine koydu.

"Gözlerini biraz kapatsan iyi olur Sezh."

"Ama sonra abim ne yapacak-"

“Gitmeyeceğim. Sen uyuyana kadar yanında kalacağım."