The Tyrant's Beloved doll [Novel Çeviri]

75. Bölüm

Oy sınırı 35 yorum sınırı 25

O gün yaşananlardan sonra Sezh, her gün Raytan'ın sarayını ziyaret ediyordu. Sarayında olduğu günler oldu ama olmadığı günler de oluyordu. Kazakça öğrenmeyi uzun süre ihmal etmişti. Sezh ara sıra sabaha kadar küçük kütüphanede Raytan'ı beklerdi. Yine de, onu orada pek göremiyordu.

"Prenses, yorgun görünüyorsunuz. Biraz uyumaya ne dersin?” Luna endişeli bir yüzle sordu. Ama Sezh'in içinden kestirmek gelmiyordu, bu yüzden başını istemediğini belirtir şekilde salladı.

"Hayır ben iyiyim. Bu arada, bugün Abimi gördün mü?”

"Hayır, sarayına gidip gelen hizmetçilere sordum ama onlar da onu görmediklerini söylediler."

"Demek öyle," Sezh derin bir nefes aldı.

"Şu anda oldukça meşgul görünüyor. Emin değilim ama... Her halükarda işi bitince Prenses'in yanına gelecek değil mi? Bu yüzden lütfen fazla endişelenme.”

Sezh bir şeyler olduğunu biliyordu. Sorun şu ki, ne olduğunu bilmiyordu. O endişeliydi. Böylesine üzgün bir yüzle Sezh, kendini yine tek başına bir yere kapatıyormuş gibi hissetti.

"Sör Mathias'a bir cevap mektubu yazmaya ne dersiniz? Muhtemelen seni bekliyor."

Sezh, Mathias'a bir yanıt göndermeye isteksizdi. Buna rağmen nazikçe ona mektuplar gönderiyordu ama garip bir şekilde Sezh bugün yazacak havada değildi.

Tek düşünebildiği Raytan'ın yorgun yüzüydü.

"Ya da belki…"

Luna cümlesini yarıda kesti. Bunun nedeni dışarıdan gelen kapı sesiydi.

"Bir dakika, prenses."

Sezh zayıf bir şekilde başını salladı ve kasvetli bir yüzle pencereden dışarı baktı. Muhtemelen o gün Raytan'ı görüp göremeyeceğini merak ediyordu.

Ancak Luna'nın dönerken söylediği sözler şaşırtıcıydı.

"Özür dilerim prenses..."

"Hm?"

"Regent ailesinin genç hanımı prensesi görmek istiyor..."

"Ne?"

"Ben Leydi Carolyn Regent. İzin verirseniz sizinle çay içmek istiyorum…” dedi luna.

Carolyn'in aniden ortaya çıkmasıyla Sezh'in gözleri büyüdü.

Sezh'in onu baloda son gördüğü andaki Carolyn'in göz kamaştırıcı görüntüsü zihninde canlandı. Ancak, neden- ona?

"Eğer Prenses rahatsızsa, bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok. Ama bence onunla tanışmaya çalışman en iyisi olacak. Prens Raytan ve Sir Mathias harika sohbet ortakları ama..."

Luna söylemese bile kendisiyle yaşıt arkadaşlarının olmaması Sezh'i rahatsız etmişti.

"Neden aniden seninle tanışmak istediğini anlayamıyorum ama görünüşe göre onunla en az bir kez tanışmak sorun olmayacak," dedi Luna onu ikna etmeye çalışıyormuş gibi.

"Senin için de sakıncası yoksa bahçede bir masa hazırlayabilir miyim...?"

Sezh derin derin düşündü. Carolyn Regent hakkında pek bir şey bilmiyordu ama kesin olarak bildiği bir şey vardı: Lillian'ın çay saatlerine düzenli olarak katılanlardan biriydi.

Yani Carolyn'in Sezh'i bilmemesi mümkün değil. Hayır, Carolyn Sezh'i çok iyi bilirdi, değil mi? Belli ki Lillian ona da Sezh hakkında dedikodu yapıyor olmalıydı.

Yine de Sezh, Carolyn'in onunla tanışma amacını merak ediyordu.

Daha sonra tereddütle cevap verdi, "Evet, bir masa hazırla."

***

Çay saatini Sezh'in sarayının arkasındaki dar bahçede yaptılar.

Luna, Mathias'ın geçen gün ona verdiği en güzel siyah çayı getirdi. Sezh çayı biriktirdiği için fazla içmezdi ama Luna, Carolyn Regent'e iyi davranmak istemiş olmalı. Carolyn Regent dışında kimse Sezh'i ziyarete gelmedi. Carolyn'in Sezh'i küçümseyeceğinden endişeleniyordu.

"Çay çok güzel."

Bu Carolyn Regent'in selamından sonraki ilk sözleriydi.

"Beğenmene sevindim," Sezh doğal olmayan bir şekilde gülümsedi ve Carolyn'e baktı.

Bugün, Caroline Regent sosyeteye takdim balosundaki kadar göz alıcıydı. Işıltılı ve göz kamaştırıcı mücevherler, pahalı elbiseler ve zarif jestler. İşin garibi, Sezh onun gözünü korkuttu.

"Evet, gerçekten harika. Görünüşe göre Prenses de çaydan hoşlanıyor, değil mi? Böyle özel bir çay ürününüz olduğunu görmek.”

“Ah, çay içmeye başlayalı uzun zaman olmadı. Doğrusu, bir süre önce güzel bir hediye aldım…”

"Öyle olmalı."

'Evet. Bu eski püskü saraya hiç yakışmayan en iyi çay,' Carolyn sırıttı ve sonra gülümsedi.

"Prenses davranışımı kaba bulup bulmadığını bilmiyorum. Yine de sıcak karşılamanız için teşekkür ederim.”

"HAYIR. Bunu söyleme.”

Her neyse... Carolyn neden onu aramaya geldi? Sezh şaşkın bir ifade takındı. Belki de bunu fark eden Carolyn, nazik bir yüzle konuşmaya devam etti.

“Prenses Lillian'ın çay saatine katıldım. Prensesin her zaman bu saatlerde çay saati olur.”

"Ah evet…"

“Geri dönerken birdenbire aklıma Prenses geldi. Baloda öyle yollarımızı ayırmamız üzücü.”

Bu kişinin midesi çay içmek için dipsiz mi?… Sezh'in kafası hâlâ karışıktı. Lillian, Carolyn Regent'in Lillian'ın çay saatinden döndükten sonra Sezh'i görmeye geldiğini biliyor mu?

"Prenses her zaman sarayındadır dediler. Çok sık dışarı çıkmıyorsun.”

"Evet. Genelde böyleyim.”

“Bu yüzden Prens Raytan'ın buraya sık sık geldiğini duydum. Bugün öyle görünmüyor.”

Buraya Raytan için mi geldi? Geriye dönüp baktığımda, sosyete balosunda da öyleydi. Raytan Mathias'ı devirmek üzereyken... Carolyn de aceleyle bulundukları yere koşmuştu. Belki de ikisi, Raytan Sezh ve Mathias ile tanışmadan önce birlikteydi.

Sezh sonunda Carolyn'in sarayına neden geldiğini anladı.

"Bugünlerde onu göremiyorum. Buraya abimi görmeye geldiysen, sanırım adımlarını boşuna attın.”

Carolyn ona henüz bir yanıt vermemişti ama Sezh kendi kendine irkildi. Bunun nedeni, nedense az önce söylediği sözlerin kendi kulaklarına diken gibi gelmesiydi. Neden böyle konuştu? Sezh, sözlerine telaşla devam etti.

"Bu- Bu... Bence çok meşgul. Abime söyleyecek bir şeyin varsa, onu iletmeye yardım edebilirim..."

"Geçen sefer hissettim: Prenses Sezh'in Prens Raytan ile güçlü bir ilişkisi var gibi görünüyor."

"… Evet?"

"Yanlış mıyım? Normalde daha önce olduğu gibi böyle bir durumda insanlar doktor ya da refakatçi çağırır ama böyle birini taşımaya kalkışmazlar.”

“…”

"Çok kıskandım. Böyle bir kardeşin olduğu gerçeği.

Carolyn parlak bir şekilde gülümsedi. Ondan sonra Sezh'in sormadığı bir şeye cevap verdi.

"Dürüst olmak gerekirse, Prens Raytan ilgimi çekti."

Bölüm sonu~~

Aynen cnm raytanda seni bekliyodu zaten

Bölüm hakkında ne dusunuyorsunuz? Bu gelen kadının amacı ne sizce ve neden sezhe geldi?