The Tyrant's Beloved doll [Novel Çeviri]

62. Bölüm

Bir önceki bölümde 65 oy sınırı koydum, 120 kişi görmüş ve sadece 40 oy geliyor ya. Her okuyan oy atsa sınır dahi koymama gerek kalmayacakken.

Bu bölüm için oy sınırı 40' yorum ise 30.
Bu verdiğim  sınırlar geçildiği vakit  yeni bölüm atacağım.

____________________
Sezh, Raytan'ın sırtında taşınırken sağ salim döndü. Raytan, Sezh'i yatağa yatırdı ve sessizce yanında durdu. Genellikle isteksizce "Şimdi uyu" gibi can sıkıcı sözler söyler ve sonra çekip giderdi.

Ancak Raytan bir süre sessizce Sezh'e baktı.

Söylemek istediği bir şey mi vardı? Sezh sabırla bekledi ama hiçbir şey yoktu. Çok geçmeden, her zamanki sinir bozucu vedalarını bile etmeden odadan çıktı.

"Abimin biraz tuhaf olduğunu düşünmüyor musun, Luna?"

"Emin değilim?" Luna başını eğdi. "Yüzü biraz asıktı ama, şey, Raytan efendi hep böyledir..."

Bu sefer başını yana eğen Sezh oldu.

Birden aklından onunla ziyafet salonunda yaptığı konuşma geçti.

'Bu anı sonsuza kadar hatırlayacağım. Çok teşekkür ederim abi.'

"Eğer böyle hissediyorsan... o zaman sorun yok."

Nedense yüzüne ince ve hüzünlü bir ifade kazınmış gibiydi. Luna ayağına masaj yaparken Sezh, Raytan'ın düşüncelerini doldurmasına engel olamadı.

Sezh, Raytan'ın kulağının arkasına koyduğu çiçeği bir vazoya koydu. Yatağının başucuna, pencerenin önüne koydu. Sezh pencereyi açtı, pencere pervazına yaslandı ve rüzgarda uçuşan yapraklara boş gözlerle baktı.

Bu, rüyasında gördüğü çiçeğin aynısıydı. Çiçek ve Raytan'ın ona söyledikleri rüyasıyla örtüşüyordu.

Gece kararıyordu ama Sezh, şafak sökene kadar rahat uyuyamıyordu. Pek çok şey için endişeleniyordu ama tek başına ne kadar düşünürse düşünsün cevap bulamıyodu. Sezh bir süre yatağında döndü durdu ve sonunda uykuya daldı.

Kalitesiz bir uykuydu ve ne yazık ki güneş doğar doğmaz uyanmak zorunda kaldı. Görünüşe göre kızının sosyete balosuna gideceği haberini çoktan almış olan Yerena, canice Sezh'i arıyordu.

Yerena kaşlarını çattı ve çayını yudumladı.

Karşısında oturan Sezh her zamanki gibi gizlice annesine baktı. Sezh sosyeteye takdim balosuna Yerena'ya hiçbir şey söylemeden katıldı, yani böyle bir şeyi zaten bekliyordu. Sezh, bugün kaç kez yumruklanacağını veya tekmeleneceğini hayal bile edemiyordu.

Ancak Yerena, Sezh'e hiç vurmadı. Çay fincanının yarısı boşken bile Yerena dilini tutmayı sürdürdü.

Sessizlikten rahatsız olan Luna'ydı. Sezh'i bir daha taciz etmek istemesi durumunda Yerena'yı nasıl durduracağını tahmin ediyordu. Luna endişeli bir yüzle kapının hemen yanında durdu.

“…Orson söyledi bana. Dün sosyeteye takdim balosuna gitmişsin."

Bunlar Yerena'nın bir süre sessiz kaldıktan sonra nihayet dile getirdiği ilk sözlerdi.

"Evet."

"Bana bu konuda tek kelime etmeye bile cesaret edemiyorsun."

"Sana önceden söyleyemediğim için gerçekten özür dilerim." Sezh soğukça cevapladı. "Annemin buna izin vereceğini düşünmemiştim... Ama en azından bir kez gitmek istedim."