Breaking Dawn

14

Để lại không gian cho cặp đôi, Roxana buồn chán đi ra khỏi phòng bệnh. Cô vẫn chưa chính thức đáp lại lời xin lỗi của Bella, tuy nói là không giận cô nàng nhưng Roxana vẫn không muốn nói chuyện. Con gái thật khó hiểu!?

"Được rồi bị gãy vài cái xương sườn thôi mà. À thêm một cái chân nữa còn có một vài vết cắt!" Roxana nghe được tiếng Bella nói vọng ra, cô nàng là cố ý nói cho Roxana nghe.

"Và cảm thấy sống không bằng chết!" Được rồi, Roxana tự nhận mình là kẻ có lương tâm và lòng yêu người tràn đầy. Tuy là nỗi sợ của các ma cà rồng khác nhưng ít ra khi đối diện với bạn bè và người thân, cô không có cách nào từ chối cả.

Roxana đành phải chịu thua quay đầu lại phòng bệnh của Bella. Edward ngồi bên mép giường nhìn Bella cười giảo hoạt, đây là cách anh bày cho cô nàng vì Edward biết được đối với những ai mà Roxana nhận định là người thân thì chỉ cần tỏ ra dáng vẻ tội nghiệp một tí thì y rằng sẽ thành công.

Dưới cái nụ cười không mấy thân thiện của Edward. Roxana mở toang cánh cửa trong phòng ra, hét toáng lên: "Ai bảo cậu ngu ngốc quá làm gì. Đã bảo đừng có rời xe, bị gãy mấy cái xương rồi thấy chưa hả? Tại sao cậu với tên Edward này đều giống nhau như vậy chứ. Không biết nghe lời người khác gì cả! Cậu là muốn mình tức chết cậu mới vừa lòng phải không?"

Roxana chống tay lên hông quắc mắt nhìn hai người đang cố gắng nhịn cười, bùng nổ, "Cười cười cười. Có cái gì mắc cười lắm hay sao? Tớ nói đến như vậy mà vẫn không lọt nổi..."

Roxana vẫn tiếp tục lãi nhãi mà Bella và Edward thì không ngừng âm thầm nói xấu cô. Roxana vẫn luôn chú ý đến hai người họ, lúc cả hai không để ý, bên môi Roxana đã hiện lên nét cười.

"Vậy cậu sẽ ở lại Florida hay về Fork?" Roxana nghĩ thầm, "Cậu tuyệt đối nên về lại Fork nếu không tên Edward sẽ nối cơn điên!"
Bella nghe Roxana nói như vậy chỉ phì cười, "Tớ sẽ trở lại Fork, tớ đã nói với mẹ về chuyện này và cả dượng Phil!"

"Bà ấy đã khóc khi thấy tớ bị thế này và không muốn cho tớ trở lại Fork nhưng tớ đã xin và bà ấy đồng ý!"

Roxana gật gù, "Chẳng ai muốn thấy con mình như vậy cả."

Đột nhiên nghĩ ra chuyện gì đó, Roxana cười phá lên.

"Hai người đã quen nhau khi mà tớ rời khỏi nhà sao?"

Edward gật gù.

Roxana đưa mắt nhìn anh, sự khinh bỉ hiện lên rõ rệt: "Đã có ai hét rằng muốn cách thật xa Bella Swan nhỉ?"

"Đó là lúc trước." Edward đáp, anh không nghĩ là Roxana còn nhớ, "Bây giờ thì không!"

Sau đó bổ sung thêm, "Sau này lại càng không."

Roxana chẹp chẹp miệng trong lòng thầm khinh bỉ Edward trước đây. Đúng là tự mình tán vào miệng mình!

Và khi Roxana một lần nữa trở lại phòng thì nghe được tiếng cãi vã. Cô im lặng đứng bên ngoài cửa nghe Bella nói và cái đáp lời giận dữ của Edward. Đại khái cũng hiểu được là Bella muốn biến đổi bản thân và Edward không chịu.
"Alice sẽ không!"

"Còn Roxana, cậu ấy sẽ giúp em!"

"Bells mình phải nói rằng, mình không có nọc độc vì mình là đứa trẻ bất tử!"

Cuộc cãi vã nhanh chóng dừng lại bởi câu nói của Roxana. Cô biết điều mà lui khỏi phòng bệnh, trước khi đi còn phải hứng chịu cái nhìn chằm chằm của Edward. Việc bây giờ cô cần lo chính là chiếc Jeep yêu quý đã bị Bella cậy hư chốt khóa cửa, cô rất lười đem xe đi sửa, vì thế, Roxana đã dùng băng dính dán cửa xe lại để nó không bị bung cửa bất ngờ trong khi chạy. Rốt cuộc sức lực ở đâu ra mà Bella có thể cậy cửa xe đến mức này.

Sau khi trở về Fork thì mọi thứ cứ như chưa từng có gì xảy ra, ai nấy đều trở về công việc hằng ngày. Dĩ nhiên là Roxana đã phải chạy đi tìm người sửa lại chiếc xe cho mình và hơn thế nữa người đó lại là Jacob.
"Chốt xe sau bị phá hư rồi. Ai đã phá chiếc xe này vậy?"

"Bella?" Roxana lén nhìn biểu cảm của cậu ngoại trừ sự không tin lắm còn lại chẳng có gì.

"Hai người có chuyện gì sao?"

"Ờ một chút chuyện nhỏ thôi. Xe sửa được chứ?"

Jacob im lặng nhìn Roxana mà cô thì không dám đối diện với ánh mắt của cậu, chỉ đành giả vờ nhìn xung quanh.

"Ngày mai."

"Vậy, tôi về trước.."

"Khoan." Jacob nhìn vẻ khó xử của Roxana. Đột nhiên cậu muốn hỏi khoảng thời gian vừa rồi cô đã ở đâu, vì sao lại không có mặt ở Fork.

"Vừa rồi cô đã đi đâu? Một tuần vừa qua tôi không gặp được cô!"

"Về Scotland thăm gia đình." Roxana ngoan ngoãn trả lời.

"Ừ." Như vậy, cậu yên tâm rồi.

...

"Trông cứ như con tắc kè ấy!"

Roxana nhìn bản thân mình trong gương bị Alice xoay vòng đến chóng hết cả mặt. Lại một bữa tiệc nữa diễn ra và lần này Roxana bị ép buộc phải tham dự.
"Trông rất hợp với cậu!" Edward đứng tựa lưng vào cửa nhìn ai đó đang biến hóa thành bảng màu nước.

"Câm mồm đi Ed!"

Roxana thử muốn cởi chiếc đầm ra nhưng toàn bị Alice liếc không ngừng. Cô mang vẻ mặt đại nạn sắp chết xuất hiện ở trong phòng khách, dưới vẻ mặt đầy khổ sở của Roxana, phòng khách nhất thời bùng bổ.

Emmett không ngừng trêu chọc Roxana và đã bị chị Rosalie thụi một cú vào bụng, "Anh không được cười!"

"Nhưng em ấy trông rất buồn cười." Emmett ôm bụng ai oán đáp.

"Em đi chết đây!" Roxana biểu tình không còn gì hối tiết đáp.

"Cậu không chết bằng cách bình thường được đâu.Cần mình giúp chứ?"

"Aaaaaaaa Alice mình cắn chết cậu!!!!!"