— Кто это? — Клара спросила по-русски, махнув рукой в сторону Троя. Он уже опустил винтовку и молча стоял, глядя на нас.
— Он друг. Не беспокойся.
— Какого хрена твой друг тогда хотел меня застрелить?!
— Клара, никто не хотел тебя застрелить! Он даже не выстрелил в отличие от тебя! Лучше объясни, почему ты здесь?! Зачем ты ушла?
— Мне надо было проверить нет ли здесь Майкла. И побыть одной.
— Замечательно! И ты бросила меня, хотя знала, что это может быть опасно!
— Прости, но я не твой ребёнок, чтобы вечно тебя слушать, — повысила голос сестра.
Я не успела ответить, Трой вмешался в разговор:
— Я ничего не понимаю в вашем диалоге, но я Трой. Ты, значит, Клара? — он протянул ей ладонь, в качестве знака приветствия. Она кивнула и без энтузиазма пожала ему руку.
— Ну и, ты нашла Майкла?
— Нет, как видишь. Зато ты кого-то нашла. Может, расскажешь, откуда он взялся? — Клара все ещё говорила на родном языке. Трой понял, что он здесь лишний и вышел из дома.
— Я нашла его, когда ты меня бросила, Клара. А ещё я нашла ранчо, которое принадлежит его семье. Оно находится рядом с Сан-Диего. Все наши уже там. Тебе надо вернуться со мной!
— Нет, я должна найти Майкла.
— Оставаться в городе опасно, да и похоже, здесь его нет!
Клара задумалась. После пары минут молчания, она сказала:
— Ладно, надо увидеть родителей. Но я не брошу поиски. И кстати, что у вас с ним? — она качнула головой в сторону окна, через которое можно было увидеть Троя, облокотившегося на бампер машины.
— Какая тебе разница?
— Просто интересно, с чего вдруг ты именно его выбрала в качестве спутника на мои поиски?
— Даже если между нами что-то есть, что с того?
— Да, а ты не промах, дорогая, так быстро нашла замену Арону.
— Клара, я никому не искала замену, прекрати нести бред!
Она лишь махнула рукой и пошла на улицу. Я последовала за ней.
Лёгкий ветер раскачивал траву. Солнце купало асфальт в лучах. Я решила сесть за руль. Трой потянулся к двери пассажирского сидения, но Клара, резко его обогнав, открыла её и, забираясь в салон, сказала наконец-то по-английски:

ВЫ ЧИТАЕТЕ
Мертвая любовь в моих руках
Hayran KurguПосле апокалипсиса Трой Отто чувствует себя как рыба в воде. Он готов убивать, чтобы защитить свою семью и свой дом, а также ради науки. Его воинственный, необузданный характер часто заставляет окружающих думать, что он психопат и садист. У Троя оч...