Мільйон поцілунків у твоєму житті

Розділ 30

Крю

Я сиджу в кабінеті директора Меттьюза, зсутулившись у кріслі, що стоїть перед його столом, і дивлюся, як він розмовляє по телефону з моїм батьком. Він увімкнув гучний зв'язок, я чую кожне паскудне слово, яке Реджинальд Ланкастер має сказати про мене, але мені байдуже.

Я просто хочу забратися звідси. Мені треба поговорити з Рен. Прояснити з нею ситуацію і переконатися, що вона розуміє, що насправді сталося минулої ночі.

— Зазвичай ми відсторонюємо студентів, яких спіймали в кампусі після комендантської години, – каже Метьюз, коли мій батько закінчує свою трихвилинну тираду про мою неуважність і про те, що мені начхати на школу та інших людей. – Але ми так близько до фінального тижня і зимових канікул. Я думаю, що канікули будуть гарним часом для вашого сина і міс Хартфорд, щоб подумати про те, що вони зробили, і примиритися зі своїми помилками.

Мій батько видає незадоволений звук.

— Ти занадто м'який з ними, Метьюзе.

Метьюз не може перемогти. Він відсторонить мене, і мій батько буде розлючений. Він відпустить мене, і мій батько розлючений.

— Тоді я посаджу їх під варту, – пропонує Метьюз, і його погляд зустрічається з моїм. Якби я міг, я б показав йому палець, але стримуюся. – До кінця тижня.

Це ж цілих два дні. Нічого страшного.

— Як вважаєш за потрібне. – Я бачу, що мій батько закінчив цю розмову. – Крю!

—Так, сер? – Боже, я його ненавиджу.

— Припини дуркувати і хоч раз в житті візьми себе в руки. Ти мене зрозумів?

Метьюз здригається від добірних слів, які використовує мій батько. Такий крутий, спокійний чувак, коли хоче бути таким.

Але не тоді.

— Буде зроблено, – кажу я йому.

Тато закінчує розмову, і Метьюз, зітхнувши, натискає на кнопку, вимикаючи телефон. Він спирається ліктями на поверхню свого брудного столу, стискаючи руки разом.

— Ти ж знаєш, що я ризикую.

Я нахиляюся вперед у своєму кріслі, користуючись нагодою.

— І ви знаєте, що я кажу правду. Наталі пробиралася назад в кампус після зустрічі з містером Фіґероа. Я бачив його машину. Я бачив його всередині машини. Майже впевнений, що бачив, як він її поцілував.