Сириус легко проносился через серебристо-сумрачные пустоши, огибая всё, что выглядело как очередное мерзкое препятствие. Хотя он был уверен, что он в безопасности в своей собачьей форме, он не хотел влететь во что-то, что могло замедлить его.
Его подозрения в том, что Драко не ушёл далеко, подтвердились, когда он приблизился к небольшой группе деревьев, тёмную и неясную во тьме. Сириус обернулся человеком и, пригнувшись, вошёл в тень ветвей.
Драко сидел, опёршись о ствол дерева, голова его покоилась на подобранных коленях. Он странно напомнил Сириусу Нарциссу - может, потому, что выглядел таким уязвимым, и волосы его так же сияли серебром в лунном свете.
Когда Сириус приблизился, Драко взметнул руку с палочкой. Он направил её на Сириуса и сказал:
- Не подходи ближе.
- Это я, - спокойно произнёс Сириус.
- Я знаю, кто это, - Драко поднял голову. - И я сказал не подходить ближе.
Сириус полез в карман, достал свою палочку и положил на землю. Драко осторожно следил за ним.
- Неплохие рефлексы, - сказал Сириус. - Ты ведь слизеринец, не так ли? В какой позиции ты играешь?
- Ловец.
- Тебе стоит играть загонщиком. И силён довольно.
- Ты второй, кто мне говорит об этом за последние два дня, - монотонно произнёс Драко. - Ты что здесь забыл? Ты меня не ради спортивных бесед выслеживал.
Сириус сел и опёрся о дерево напротив Драко, всё ещё направлявшего палочку на него.
- Наверное, я хотел сказать тебе... - сказал он. - О том, что ты напоминаешь мне одного человека, которого я знал, когда учился в Хогвартсе.
- Да ну, - без особого интереса произнёс Драко. - И кого? Моего отца?
- Нет, - сказал Сириус. - Меня.
YOU ARE READING
Draco Dormiens
FanfictionПеревод на русский язык первой книги фанфика-трилогии по поттериане за авторством Кассандры Клэр. --- Первая книга из фанфикшн-трилогии по мотивам серии романов о Гарри Поттере, написанная автором знаменитой серии романов "Город костей", повествует...