Everything Changes

Part 53

«αll ι wαɴтed wαѕ yoυ»

„Na Niall, wieder fit?“, fragte Louis Niall lachend, als wir das Zimmer betraten.

„Halt die Klappe.“, grummelte Niall nur und lief zum Badezimmer.

„Mensch Louis. Er hat total nen Kater, hör auf ihn zu nerven.“, sagte ich und blickte ihn tadelnd an.

„Sorry. Aber es ist einfach zu witzig.“, meinte Louis lachend.

„Das sagst gerade du? Du bist immer am schnellsten und am meisten betrunken, also sei leise.“, sagte ich und er verstummte. „Ich bin dann wieder in unserem Zimmer, bis später.“ Ich lächelte Zac noch kurz an und ging dann wieder in das Zimmer von uns Mädchen.

„Leah ist grad am duschen, ich war vorhin schon. Du kannst dann nach ihr gehen.“, meinte Cat, als ich ins Zimmer ging und mich auf mein Bett setzte.

„Gut.“, sagte ich seufzend. Ich war noch immer etwas müde.

„Hast du gestern eigentlich überhaupt irgendetwas davon mitgekriegt, wie betrunken Niall war?“, fragte mich Cat.

Ich schüttelte den Kopf. „Du warst zu sehr mit Zac beschäftigt, was?“, meinte sie grinsend.

„Ja.“, gab ich lachend zu. „Er ist wirklich süß.“

„Freut mich, dass du endlich jemanden gefunden hast. Ich hab zwar immer irgendwie gedacht, dass du und Niall mal zusammen kommen würdet, aber Zac ist natürlich auch toll.“, sagte Cat grinsend.

Ich blickte sie geschockt an. „Niall und ich? Komm schon, du weißt, dass wir nur wie Bruder und Schwester sind.“

„Ja, aber ich fand die Vorstellung halt süß. Weil ihr immer beste Freunde wart und so.“, grinste sie. „Aber naja, was ich dir eigentlich erzählen wollte, Niall war ziemlich schlecht drauf. Er war irgendwie total aggressiv und wenn Harry und Louis ihn nicht davon abgehalten hätten, wäre er auf irgend so einen Typen losgegangen. Ich weiß auch nicht, was ihn so sauer gemacht hat. Ich hoffe nur, dass es nicht wieder passiert. Als wir dann nach Hause gegangen sind, war er auf einmal total traurig. Ihr habt das ja nicht mitgekriegt, aber Harry und ich schon, weil wir ja bei ihm hier im Zimmer geschlafen haben. Er hat die ganze Zeit geheult und irgendwas von einem gebrochenen Herzen gemurmelt. Mehr verstanden hab ich aber nicht, ich war total müde.“

Niall und gewalttätig? Das passte überhaupt nicht zusammen.

„Oh. Weißt du, er hat ein Lied geschrieben. Für irgendein Mädchen, ich weiß aber nicht, wer sie ist. Jedenfalls glaube ich, dass er unglücklich verliebt ist. Oh mann. Naja, ich versuche, ihn aufzumuntern. Vielleicht erzählt er mir ja, was ihn bedrückt.“, meinte ich und lächelte zuversichtlich.

„Ich hoffe, dass er auch jemanden findet. Er hätte es so verdient.“, murmelte Cat.

„So, du kannst duschen.“, sagte Leah auf einmal laut und kam aus dem Badezimmer.

„Gut zu wissen.“, sagte ich genauso laut zurück und wir lachten los.

Ich schnappte mir meine Klamotten und ging ins Badezimmer.

Niall’s POV

Durch das kalte Wasser bekam ich langsam wieder einen klareren Kopf, auch wenn ich noch immer starke Kopfschmerzen hatte. Ich konnte mich nur noch ein bisschen an die letzte Nacht erinnern. Und das, was ich noch wusste, versetzte mir einen tiefen Stich ins Herz.

Sie hatte ihn geküsst.

Ich würde mich am liebsten gleich noch einmal betrinken, nur um dieses Bild aus meinem Kopf zu bekommen. Es tat einfach zu sehr weh, sie mit ihm zu sehen.

Ich weiß, ich hatte letzte Nacht übertrieben, aber so konnte ich sie zumindest vergessen. Wenn es auch nur für kurz war. Doch nun kam der Schmerz wieder zurück. Was, wenn sie jetzt mit ihm zusammen war?

Seufzend stieg ich aus der Dusche, trocknete mich ab und wickelte mir ein Handtuch um die Hüften. Mit wackligen Beinen ging ich zurück ins Zimmer. Ich bemerkte, wie die anderen mich anschauten, doch ich lief zu meinem Koffer und holte mir frische Klamotten raus, und tat so, als ob ich sie nicht bemerken würde. Dann ging ich zurück ins Bad und zog mich um.

Ich blickte noch einmal in den Spiegel und erkannte mich selbst fast nicht wieder. Normalerweise hatte ich immer ein Lächeln auf den Lippen und meine Augen strahlten Lebensfreude aus. Doch nun blickte mich ein trauriger, müder Mensch aus dem Spiegel an. Meine Augen wirkten matt und leer.

Und dann wurde es mir klar. Das war es also, wovon so viele Menschen sprachen. Liebeskummer.

Noch nie zuvor hatte ich Liebeskummer gehabt. Ich war ja schließlich auch nie verliebt gewesen. Bis jetzt. Und ich wollte es auf keinen Fall noch einmal erleben.

Liebeskummer war das schlimmste Gefühl auf der ganzen Welt.

Danke für eure vielen Votes & Kommis & OMG fast 70.000 Aufrufe? :O ♥

OMG MIDNIGHT  MEMORIES WURDE GELEAKED (VON iTUNES :D HAHA)

Die Lieder sind so wunderschön! ♥ Ja, ich hab es angehört, und ja, ich find es scheiße, dass immer was geleaked wird, aber ich kauf mir das Album trotzdem, also ist es auch egal... :D Auch wenn ich es für die Jungs traurig finde :(

Naja, jedenfalls habe ich mir vorgenommen, die Lieder zu übersetzen & die Videos auf youtube hochzuladen & ich hab vorhin damit angefangen :D

Rechts ist schon mal eins verlinkt, Story Of My Life hab ich ja schon übersetzt :D

*edited*