October 23, 1936
Dear Eucharist Jesus,
I hope that Christmas can come soon to receive You in Holy Communion. Make it so I can endure my sufferings with much resignation, to make many fioretti to present to You when I receive You in Holy Communion.
Dear Jesus, I thank You for making the war end with Africa. Make the one in Spain end, too.
Dear Jesus, give me souls and pardon all the world—and also Spain.
Dear Jesus, today I got [a grade of] "praiseworthy," and I hope to get many of them because I want to become first in the class to make You pleased, and to make the Madonnina pleased as well. I would also like to make the teacher whom I love pleased, but I love You more.
Dear Jesus, I also entrust to You Ms. Maria, who always sends me meals.
Dear Eucharist Jesus, protect my dad, my mom, my dear sister, and also [my] grandmothers, and also protect Your Antonietta, who gives You many kisses and greetings.
Antonietta.
*"War in Africa" = 2nd Italo-Ethiopian War
*"War in Spain" = Spanish Civil War
_____________________________________
23 ottobre 1936
Caro Gesù Eucrestia
Spero che presto possa venire il Natale per riceverti nella S. Comunione, e fa che io possa sopportare i miei dolori con molta rassegnazione, per fare molti fioretti per presentarli quando ti riceverò nella S. Comunione.
Caro Gesù ti ringrazio che hai fatto smettere la guerra con l'Africa, e fa smettere pure quella Spagna.
Caro Gesù dammi delle anime e perdona a tutto il mondo e anche alla Spagna
Caro Gesù oggi ho preso lodevole e spero di prenderne molti perché voglio diventare la prima della classe per far piacere a Te, e per far piacere anche alla Madonnina, vorrei fare piacere anche alla maestra che gli voglio bene, però più bene lo voglio a Te.
Caro Gesù Ti raccomando anche la Sig. Maria che mi manda sempre le paste.
Caro Gesù Eucrestia proteggi il mio papà la mia mamma e anche la mia sorellina e anche le nonne e proteggi anche la tua Antonietta che ti dà tanti baci e saluti.
Antonietta
YOU ARE READING
The Letters of Antonietta Meo (Translated by Austin Schulz)
Non-FictionWhether you believe in God or not, this is well worth your time. Here entails the life story and prayer letters of the Venerable Antonietta 'Nennolina' Meo (1930-1937): a six-year-old girl whose love for God and understanding of His divine Grace ins...