נק׳ מבט הארי:
החניתי את האופנוע מחוץ לבר של רד, הורדתי את הקסדה והסתכלתי בחיוך דרך המראה על לואי שפניו היו קפואות ומבטו מעט מבוהל.
״בחייך מלאך, אתה לא יכול להגיד שהנסיעה הזו היא לא כמו ברכבת בפארק שעשועים״ קראתי. הוא ירד מהאופנוע והוריד את הקסדה מראשו.
״לא הייתי ברכבת לעולם אז לא אוכל להגיד זאת הארי, אבל זה בהחלט מפחיד לנהוג איתך״ אמר באיטיות וסידר את שיערו.
״אין לי סיבה לפחד משום חרא, יש פה מלאך ששומר עליי, לא ?״ שאלתי בציניות והיה לו חצי חיוך
״אל תבנה על זה״ הוא קרץ ומיד חייכתי. הכנסנו את הקסדות מתחת למושב של האופנוע ואז נכנסנו לבר, היה תחילת הערב אז היו פה די הרבה אנשים, הלכתי לדלפק וישבתי שם בכיסא, מביט ברד שממהר מאדם לאדם.
״רד נראה עמוס, למה שלא תעזור לו ?״ לואי שאל והתיישב לידי, גלגלתי אליו את עיניי.
״לא תודה, הוא יסתדר״ אמרתי ״רד, שתי משקאות-״
״הארי !״ לואי מיד קטע את דבריי גורם לי להסתכל עליו מבולבל, הוא נאנח וקם מהכיסא, נכנס פנימה וניסה לעזור לרד עם העומס. מה הוא עושה ? הוא אפילו לא מכיר את העבודה. לפתע הסתובב אליי עם שתי כוסות והגיש לי, חוזר לשבת לידי. ״זה היה כלכך קשה ?״ שאל.
״מה מזגת לשם ?״ שאלתי והסתכלתי על המשקה השקוף בבלבול
״את מה שרד תמיד מוזג לי״ אמר בחיוך קטן ושתה לגימה, הרחתי את זה וזה היה ללא ריח. לקחתי לגימה בציפייה לחוש את הטעם המר אך לא היה לזה טעם כלל.
״מים ?״ שאלתי והנחתי את הכוס בצד בגלגול עיניים.
״כן״ השיב. ״אתה לא מתגעגע לעבוד פה ?״
״לא״ אמרתי והסתכלתי מסביב, חוץ מזה שהצלחתי להשיג כמעט כל לילה זיון לא יצא לי מפה משהו טוב. רק חברים שתקעו לי סכין בגב אחד אחרי השני.
״בטח הרווחת הרבה כסף... לא ?״ שאל באיטיות וזה גרם לי להסתכל עליו, לאן אתה חותר מלאך ?
״יש משהו שאתה רוצה לשאול אותי ?״ שאלתי והוא משך בכתפיו ונראה מעט נבוך
״לא...״ לחש, מסתכל מסביב ואז עליי. ״איפה כל הכסף שעבדת בשבילו ?״
״הנה זה בא״ פלטתי ושתיתי מהמשקה, מהמים.
״אתה יכול לספר לי-״
״תניח לזה״ אמרתי מסתכל לעיניו טיפה בכעס, וכשהבין את זה הוא הנהן בתבוסה. לא רציתי לכעוס עליו על ששואל שאלות שלא קשורות אליו, אז נשמתי עמוק והסתכלתי לעיניו, מקבל רוגע ממנו.
״קנית סמים ?״ לפתע שאל והייתי מופתע בכלל שידע מה זה סמים.
״מלאך, בחייך...״ מלמלתי והתעלמתי ממנו כרגע. לפתע מישהו הניח את ידו על כתפי ומיד הסתכלתי על אותו אדם שעשה את זה, זה היה איידן.
״הארי, מזמן לא התראינו !״ הוא קרא וישב בצד השני שלי.
״עברת לגור פה ?״ לואי שאל אותו בנימה עוקצנית וזה היה די מצחיק, למה יש לי הרגשה שהוא לא מחבב אותו ? אולי הוא חושב שיש בינינו משהו ? איידן לא הטעם שלי.
״אתה יודע שסטיב היה פה היום ?״ איידן שאל, הוא הכיר כבר את כולם, כאילו ונמצא פה שנים. ״הוא אמר משהו עליך...״
״זה לא מעניין״ לואי אמר בנשימה אחת והסתכל מסביב ״הארי, שנלך ?״
״רק באנו״ אמרתי בפשטות, מסתכל על איידן בסקרנות. ״אדם היה איתו במקרה ?״
״כן, הם בחוץ אני חושב״ איידן אמר ״הם נראים לי כמו שתי חראות שצריכים לסבול-״
״לאף אחד לא מגיע סבל״ לואי קטע אותו.
״איפה בחוץ ?״ שאלתי בסקרנות, בולע רוק ומסתכל על איידן בסקרנות.
״מ-מה... הארי״ לואי קרא ואחז בזרוע שלי, בלעתי רוק מתעלם ממנו כרגע ״אל תנסה להיכנס לזה-״
״ממש פה, ליד החוף״ איידן אמר ומיד קמתי מהכיסא אך ששמעתי שלואי בעקבותיי עצרתי ונאנחתי, אצטרך להיות שם לבד. הסתובבתי אליו והוא נראה מודאג.
״למה אתה מקשיב לו בכלל ?!״ הוא כעס בשקט
״לא, אני כבר-״
״מה נסגר איתך ?! חשבתי שעברת את זה !״ הוא כעס ואחז בראשו ״תניח להם״
״אל תדאג-״
״לא לדאוג ?!״ הוא קטע את דבריי ״אתה נכנס לדברים שמזמן לא קשורים אליך״
״פשוט תישאר פה, לעזעזל״ פלטתי בכעס והסתובבתי במהירות לצאת, מביט מסביב וכשהבחנתי בהם ליד הספסל, לבושים במעילי עור ומדברים עם מישהי עצרתי. הוצאתי את הטלפון וכתבתי הודעה לג׳ודי.
