Hoy všichni!
Tak je to tady, konec příběhu The Dollhouse. Páni, ten čas ale letí.
Jen abych to shrnula; moc děkuji, že jsem měla šanci tento jedinečný příběh překládat a to jen díky _natymas_, která mi tento příběh předala. Moc ti děkuji, žes mi dala takovou příležitost, a že jsi mi tak důvěřovala. Dále děkuji všem lidem, co tento příběh četli, dávali mi sem hlasy a psali komentáře ❣.
But mostly I want to say 'thank you' to wintersnowlarry! You are great, you're work is a masterpiece and I hope that one day I'll write such a good book like you❤!
*DALŠÍ PREKLADY*
! kdo nechce, dál číst nemusí !Pokud se vám líbilo jak překládám, tak tady jsou mé další překlady:
Empire:
Život Samanthy Anderson se začal konečně skládat k sobě. Vystudovala její vysněnou školu - NYU a také dostala stáž od agentury Tomlinson Designs. K tomu měla i přítele, který jí vroucně miloval.
Život je dobrý, ale pak do jejího života vstoupí on. Harry Styles.
Neuvěřitelně bohatý investor. Harry je plný nevhodných komentářů a urážek. Samantha ho však stále nemůže dostat ven z hlavy...
Jak to mezi nimi bude pokračovat?
Catfished:
Nadechl jsem se, když jsem stiskl kolonku 'odeslat'. Mé srdce bilo v mé hrudi a mé ruce se lehce třásly. Odpověděla mi asi po třiceti sekundách.
Maybaline: Páni, jsi fakt roztomilej.
Zhluboka jsem vydechl tou úlevou. Myslí si, že je 'roztomilej', bezva. Uložil jsem si několik dalších obrázků jednoho z kluků, co mě sledovali na Twitteru a také ho začal sledovat pro případ, že bych potřeboval dalších několik fotografií. Potom jsem se vrátil na svůj skutečný profil. Mé oči přejely pohledem po mém profilovém obrázku a já se pozastavil.
Já, Harry Styles, jsem právě někoho napálil...
"I'm fucking catfish!"
Hello:
"Jestli dokážeš milovat někoho tak špatného jako jsem já, sama na tom musíš být dost špatně."
To je ode mě už asi vážně vše. Ještě jednou:
MOC DĚKUJI ❤
J-i-t-u-l-i *-*
ČTEŠ
the dollhouse (H.S.) TRANSLATION
FanfictionVšichni jsou šílení. Všichni jsou duševně nemocní; pomalu upadají hluboko na pokraji svých vlastních psychicky zvrácených myšlenek. V podstatě se zdá, že Harry Styles a Holly Parker klesají ještě hlouběji. Varování: Tato kniha obsahuje časté nadávk...