Somewhere Between Heaven and Hell (Traducción)

Capítulo 22. Puedo olerlo sobre ti.

Derek estaba congelado en su lugar. No sabía qué decir. Sintió que los celos se apoderaban de él y luego la ira.

"¿Por qué me miras así?" Stiles frunció el ceño sacando su pistola de la espalda y quitándose la camiseta para revelar una marca oscura en la base de la garganta de Stiles.

"¿Con quién estabas?" Derek exigió, su lobo erizado por el olor de otro alfa en Stiles.

"Nadie." Stiles se encogió de hombros mientras se quitaba los vaqueros.

"Stiles, puedo olerlo en ti". Derek gruñó.

"Fui a un bar a 100 metros de distancia y tomé un par de copas". Stiles respondió desdeñosamente.

"¿Y qué, perdiste tu juego de billar esta vez?" Derek espetó cruzando los brazos.

"¿Qué? No jugué al billar". Stiles frunció el ceño, confundido.

"¿Entonces te follaste al barman en lugar de pagar tu cuenta?" Derek espetó de nuevo.

"¿De qué estás hablando, Derek?" Stiles no estaba de humor para uno de los juegos mentales crípticos de Derek. Estaba cansado y aún un poco borracho.

"Stiles, no actúes como tonto, los dos sabemos que no lo eres". Derek gruñó.

"Derek, solo quiero darme una ducha e ir a la cama". Stiles suspiró.

"Stiles, no puedes desaparecer por casi siete horas y luego entrar aquí con el olor de otro alfa y no esperar que lo cuestione". Los ojos de Derek brillaron brevemente cuando su lobo amenazó con salir. Le resultaba difícil oler a alguien en Stiles y mucho más a otro alfa.

"¿Otro alfa?" Stiles frunció el ceño.

"Por favor, dime que tuviste la decencia de no follártelo en el baño". Derek gruñó de nuevo. Sus celos se mezclaban con su rabia.

"¿Cómo hiciste...?" Stiles frunció el ceño a Derek. ¿Realmente podía oler el hecho de que se había acostado con Theo?

"Como dije antes, puedo olerlo en ti". Derek respondió entre sus dientes apretados.

"Oh, eso es incómodo". Stiles se dijo más a sí mismo que a Derek.

"Mira, no sabía que Theo era un hombre lobo, mucho menos un alfa".

"Oh, así que aprendiste su nombre". Derek bromeó irritado.

"No fue así, Derek. Hablamos un rato, tomamos unas copas y se ofreció a acompañarme hasta aquí. Resultó que también se estaba quedando aquí, solo un piso más abajo. De todos modos, sabía que no estaba listo para volver a mi habitación. Me invitó a entrar. Hablamos un poco más e hice un movimiento ". Stiles explicó.

De alguna manera eso solo hizo que Derek se sintiera peor. Stiles ni siquiera lo reclamaba como un error de borrachera. Había elegido dormir con el chico.

"¿No pudiste haber llamado o enviar un mensaje de texto?" Derek espetó, su tono lleno de celos.

"Supuse que estabas dormido o que no te importaba". Stiles se encogió de hombros.

"Te llamé." Derek gruñó.

"Sí ... estaba uh ... ocupado entonces". Stiles respondió tímidamente.

"Cierto." Derek asintió bruscamente.

Stiles se movió nerviosamente. Cuando abrió la boca para decir algo, Derek intervino.

"Ve a bañarte, Stiles".

Sin otra palabra, Stiles se dirigió al baño. Fue entonces cuando Derek vislumbró otra marca en la cadera de Stiles.