Somewhere Between Heaven and Hell (Traducción)

Capítulo 20. Un Winchester.

"Stiles, me alegro de que hayas respondido, no estoy enamorado de ti". Cas habló alegremente a través de los altavoces del coche.

"Uhhh ... eso es genial, Cas". Stiles frunció el ceño mirando a Derek igualmente confundido.

"¿Cómo estás?" Cas preguntó no explicándose más.

"Estoy bien. ¿Lo estás?" Stiles preguntó un poco preocupado.

"Sí, estoy bien. Sólo quería ponerme en contacto porque tengo un amor paternal por ti". Cas respondió tan alegremente como antes.

Stiles se rió. "Está bien, Cas. Estamos a menos de treinta minutos de Beacon Hills, así que dile a Sam y Dean que estaremos en contacto".

"Lo haré. Tened cuidado, ambos." Cas respondió, su tono más serio.

"Lo haremos." Stiles acordó antes de terminar la llamada.

"¿Qué ha sido eso?" Preguntó Derek mirando a Stiles.

"No se sabe con Cas. Llamaré a Dean más tarde". Stiles se encogió de hombros.

Derek estaba a punto de responder, pero olió ese olor familiar de ansiedad que irradiaba de Stiles de repente. Su ritmo cardíaco también era elevado. Fue entonces cuando Derek notó la señal de Beacon Hills.

"Oye, será una visita de entrar y salir". Derek habló mirando a Stiles.

"Sí." Stiles respondió sin apartar los ojos de la carretera.

¿Por qué estaba Stiles tan preocupado? Derek no quería empujar. Ya había sido un largo día. Los dos apenas habían hablado en todo el día. Stiles dejó que Derek condujera en un momento dado y tomó una pequeña siesta, pero todavía estaba tenso.

"¿Estás seguro de que está en tu viejo loft?" Stiles preguntó por el camino familiar.

"Sí." Derek asintió.

Stiles puso el coche en el aparcamiento, pero no hizo ningún movimiento para salir.

"Stiles, ¿estás bien?" Derek olía el estrés y la ansiedad aún más fuerte ahora.

Stiles tragó, pero no miró a Derek. Dio unos golpecitos ansiosos en el volante.

"Stiles, es solo Peter". Derek dijo suavemente.

Stiles no respondió. Parecía estar al borde de una crisis nerviosa.

"Oye, no voy a dejar que te pase nada". Derek puso su mano en el hombro de Stiles.

Stiles miró a Derek, pero en lugar de responder, se apartó de Derek y abrió la puerta de su coche.

Derek suspiró, pero le siguió en silencio.

Stiles se detuvo frente a la gran puerta de metal.

Derek la golpeó. "Peter, soy yo, abre".

Stiles buscó su arma. Debería haberlo comprobado antes de entrar aquí. Mentalmente se dio una patada. Necesitaba recomponerse.

Justo entonces se abrió la puerta revelando a Peter. "Bueno, si no es mi sobrino yyyy Stiles". Los ojos de Peter se fijaron en el cazador.

"Qué sorpresa inusual".

"Necesitamos hablar." Derek dijo pasando a su transtornado tío.

Stiles se detuvo.

"No tienes miedo de mí todavía, ¿verdad, Stiles?" Peter sonrió.

Stiles puso los ojos en blanco mientras seguía a Derek.

"Entonces, ¿a qué debo este placer?" Peter preguntó mirando entre Stiles y Derek.