Somewhere Between Heaven and Hell (Traducción)

Capítulo 34. Desencadenante.

"No, eso no puede ser correcto. Es un humano, no funciona de esa manera". Derek resopló en el teléfono.

"Me temo que sí. No es tan común y muchas veces pasa desapercibido, pero algo debe haber pasado para activar tus sentidos". Peter respondió simplemente.

"Te dije que estábamos hablando. Dijo que era su alfa y que no quería que me fuera, pero ya lo había dicho todo antes". Derek gruñó. Actualmente estaba paseando por su habitación.

"¿Le has dicho cómo te sientes? ¿Ha admitido que siente algo por ti?" Pregunto Peter.

"Ambos admitimos estar físicamente atraídos el uno por el otro, pero todavía tenía el control". Derek respondió.

"¿Habéis hecho algo sexual? Eso podría desencadenarlo".

"Le besé anoche, pero luego le hice irse. Había estado bebiendo y vino a mí". Derek respondió esperando la burla de Peter.

"¿Pero no perdiste el control hasta hoy?" Peter confirmó.

"Sí." Derek se estaba impacientando.

"Debe haber dicho algo. La conexión física se hizo claramente con el beso, pero la conexión emocional tuvo que haber sido provocada por algo. ¿Qué fue lo último que dijo antes de que comenzaras a sentir que perdías el control?" Pregunto Peter.

Derek pensó mucho en su conversación y la de Stiles.

"Le dije que si su hermano se enteraba tenía que dejarme ir. Dijo que vendría conmigo. Dijo que era su familia y que me necesitaba porque era su alfa y confiaba en mí. Luego dijo que "No sabía si era una cosa de manada, a pesar de que es humano, pero sentía que pertenecía conmigo". Derek recitó todo lo que pudo pensar.

"Eso es. Dijo que sentía que pertenecía contigo". Derek podía escuchar la sonrisa de Peter en su tono.

"No lo dijo de manera romántica". Derek no estaba de acuerdo, dio un gruñido molesto.

"Oh, definitivamente lo hizo, puede que aún no lo sepa". Peter discutió.

"¿Podrías explicármelo por favor?" Espetó Derek. Odiaba hablar con Peter sobre esto, pero no tenía a nadie más a quien preguntar.

"Le besaste, luego dice que siente que te pertenece. No tiene la misma reacción que tú porque no es un hombre lobo, pero eso hizo que le olieras más fuerte". Peter explicó.

"No solo olía más fuerte sino que me hizo girar la cabeza". Derek gruñó.

"Porque es tu compañero, Derek".

Derek apretó la mandíbula.

"¿Por qué estás tan molesto? Pensaba que estarías encantado". Peter notó.

"Es humano, es un cazador y nada menos que un Winchester. No hay manera de que estemos destinados a estar juntos". Derek todavía estaba caminando. "Lo habría sentido antes".

"No, estabáis en la garganta del otro todo el tiempo. Ni siquiera érais amigos. Además, es humano por lo que tu lobo puede no haberlo olido. Pero ahora os habéis acercado más. Admitió sentirse físicamente atraído por ti y luego le besaste. Eso provocó algo en ambos, pero de nuevo, es humano, por lo que no es tan fácil de detectar. Pero esa sensación que le hace sentir que pertenece contigo es su atracción. Así que hasta que no estéis juntos no activaréis el tirón mutuamente. Cuando una pareja se niegue a unirse una vez que se establezca la conexión, se sentirán frustrados sexual y emocionalmente. Tendrás que luchar contra tu cambio, él estará más enfadado contigo de lo normal. Querréis separaros, pero también seréis increíblemente protectores y posesivos el uno con el otro ". Peter explicó con calma.