Везунчик

Глава 11

— Они карточки принимают? — смотря задумчиво на виднеющиеся фасады магазинчиков Косого переулка, почти риторически вопросил я. Выглядели здания здесь, безусловно, довольно красиво, но капремонт бы им однозначно не помешал, причём ещё лет так сто назад. — Магазины ваши, они принимают карточки? — в ответ на озадаченное молчание конкретизировал свой вопрос я.

— Карточки? — переспросил Сириус. — От шоколадных лягушек?

Я благоразумно решил, что лучше не буду себе представлять, что это ещё за твари такие, на каких болотах они водятся, насколько коричнево-шоколадный у них цвет и почему от них исходят некие "карточки".

— Банковские карточки. Ими расплачиваются, — уточнил я и, подумав, добавил: — У нас ими расплачиваются. А у вас? — Сириус с огромным удивлением на меня посмотрел и покачал головой. — Здорово!

— Здорово? Почему здорово? — озадачился Блэк.

— Потому что иначе я бы расстроился, что у меня их с собой нет. А так мы без всяких расстройств просто заглянем в банк; какие у вас тут отделения поблизости есть?

Сириус указал на здание чуть подальше нас и обозвал его банком.

— Что-то не припомню я банка "Гринготс" в списках Банковской ассоциации Великобритании, — скептически произнёс я и предложил: — Давай лучше в Барклиз Банк, он надёжный, крупный и у меня там есть свой счёт.

...

Мне как-то раньше не приходило в голову, что расплачиваются маги и волшебники даже не карточками (безналичные варианты я почти сразу отмёл как безнадёжные), а своей валютой. А тому же Сириусу как-то раньше не приходило в голову, что про их денежную систему мне бы тоже было бы неплохо рассказать заранее.

— Свой банк, своя валюта... Мы точно всё ещё в Великобритании?

Блэк рассмеялся и заверил, что мы точно-преточно в Лондоне, но в магической его части, а затем, в ответ на мои наводящие вопросы, подробно разъяснил, как она отделена от остальной части города, а также как сюда можно попасть, минуя эту их сомнительной приятности "аппарацию", являющуюся возмутительно эффективным способом магического перемещения в пространстве.

Вообще-то я очень рассчитывал, что мы заглянем в банк, чтобы через свой тщательно контролируемый и отслеживаемый счёт передать нужную информацию начальству. Теперь же, похоже, придётся искать другие пути. Хорошо, что они всё же есть. Плохо, что теперь для того, чтобы выйти на связь, мне придётся слегка так сильно подхимичить. А подхимичить уже точно придётся: Сириус уверял, что да, мне можно просто так заглянуть в Гринготс несмотря на то, что вклада у меня там нет, потому что он у меня там всё-таки есть: родители, вроде как, оставили мне хорошее наследство в их волшебных деньгах. Ну и ладно, Гринготс так Гринготс. В конце концов, я, как бюджетник, всё равно только "за" любые оплачиваемые не прямиком из моей зарплаты траты.