Traducción al español, sin fines de lucro, de la popular novela de la autora Chesshire, 'Oxygen', la cual ha sido adaptada en formato de serie que empezará a transmitirse el 12 de septiembre de 2020. La serie lleva por nombre 'Oxygen: the Series', y...
Estoy haciendo esta traducción al español completamente gratis, este trabajo no es de mi propiedad, todo es trabajo de la autora CHESSHIRE y FaCai Novels quien es la que se encarga de publicar la novela.
Traducción al español 100% hecha por mí basándome en la traducción al inglés de Houzini, la traducción al inglés es una traducción aproximada, hay muchos errores e inconsistencias y por ende mi traducción también las tendrá, pero trato de corregir los que pueda. Si hay algún error de ortografía, gramática o algo que no entiendan, por favor déjenlo en los comentarios y con gusto lo resolveré o corregiré, dependiendo del caso.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
CAPÍTULO 2
Admin. 'Cute Page':
No tengo nada que decir. Esta foto lo dice todo. Se gustan el uno al otro ¿No es cierto? #SoloGui ¡Oooooooh, estoy gritando muy fuerte!
Pd. Gracias Nong Khim Pattaraporn por compartir esta foto con nosotras.
📷 Foto adjuntada de Gui tomándose una selfie con una sonrisa en su cara, en la parte de atrás, está la cara de Solo a un costado, no miro a la cámara porque sus ojos están enfocados mirando a un lado, y no sé porque, pero se ve muy gentil. 📷
2,2 mil me gusta. 733 comentarios. 125 veces compartido.
Ray Ray Ray:
¿Qué tan pronto puedo tener noticias sobre esto? @GuiJirayu @SoloSiwarokin
71 me gusta. 2 comentarios.
P'Gui... Khim se sintió tan feliz. El admin. publico esto y en menos de una hora, ya tiene muchos 'me gusta'. Mira esto P' kha".
No estaba interesado en lo que Khim estaba diciendo. Estaba concentrado organizando las cosas del mostrador sin dar reacción alguna. Vi muchos comentarios en la foto que el admin. subió.
Si me preguntaran porque es posible que tengamos una foto como si fuéramos una pareja... tendría que explicar lo que sucedió anoche.
[Recuerdo]
"¿Puede P' tomar una foto de ti? Una compañera de este café lo desea con muchas ganas" me doy la vuelta a pedirle permiso a la persona junto a mí, Solo levanto sus cejas como si no hubiera entendido, pero finalmente asintió sin preguntar nada.
"Si, adelante".
Le agradecí gentilmente, encendí la cámara y la levante para poder tomar la foto, pero la baje cuando el otro chico levanto la mano para cubrir el lente de la cámara.
"P' tiene que salir en la foto también".
Estaba un poco sorprendido, pero asentí sin pensarlo. Cambie la cámara a modo frontal y la levante, pero como ambos somos hombres con hombros anchos, y yo no sabía mucho de ángulos para la foto, parecía un poco incómodo, después de buscar por un buen ángulo, Solo dio un paso para atrás, y puso su cara por encima de mi hombro, y no presto mucha atención a la cámara.
