Traducción al español, sin fines de lucro, de la popular novela de la autora Chesshire, 'Oxygen', la cual ha sido adaptada en formato de serie que empezará a transmitirse el 12 de septiembre de 2020. La serie lleva por nombre 'Oxygen: the Series', y...
Estoy haciendo esta traducción al español completamente gratis, este trabajo no es de mi propiedad, todo es trabajo de la autora CHESSHIRE y FaCai Novels quien es la que se encarga de publicar la novela.
Traducción al español 100% hecha por mí basándome en la traducción al inglés de Houzini, la traducción al inglés es una traducción aproximada, hay muchos errores e inconsistencias y por ende mi traducción también las tendrá, pero trato de corregir los que pueda. Si hay algún error de ortografía, gramática o algo que no entiendan, por favor déjenlo en los comentarios y con gusto lo resolveré o corregiré, dependiendo del caso.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
CAPÍTULO 5
En el primer día de clases por lo regular no tenemos clases. El maestro solo llego a darnos los detalles del nuevo horario y también hablo un poco de nuestras futuras pasantías antes de salir del salón antes del atardecer.
Tengo que estudiar más duro este semestre. Este es el último periodo antes ir a la pasantía en el siguiente semestre. Así que tengo que volver a organizar mi horario de trabajo para solo trabajar tres días a la semana, y dejar a los junios preparados para dejar el trabajo a finales del semestre. Por el momento, los costos de comida, me alcanza con lo que tengo ahorrado, además soy ahorrativo no soy una persona que malgaste el dinero.
"¡Gui, vamos a comer!".
Asentí antes de recoger mis cosas para después salir con mis amigos. Mis amigos cercanos son muy pocos dentro de todos los amigos que tengo, todos son de diversos cursos de Ingeniería, somos muy unidos. Todos los estudiantes de Ingeniería somos así. Pero si hablamos de los más cercanos el uno con el otro, serian 'Beer' y 'Wine', estos dos son gemelos, después tenemos a 'Noh' a quien no he visto desde la mañana.
"En cuando a las novedades, es verdad ¿cierto?"
Me detuve cuando escuché lo que Wine había preguntado antes de seguir caminando sin decir nada.
"¡Ai'Gui! No respondas, solo admítelo". Él dijo y después me alcanzo para poner su brazo sobre mis hombros.
Que respondo... las novedades no son mentiras.
"Ai'Beer... ven a recoger a tu gemelo". Empujé al gemelo más joven hacia el otro gemelo que solo estaba parado atrás sonriendo sin decir nada. Y el atrapo a su pequeño gemelo.
"Preguntaste algo a lo que ya sabes la respuesta. ¿Por qué Wine?"
"¿Saber qué Beer?"
"Si no es nada..." Beer se acercó a mi lado antes levantar su mano para tomar mi hombro, se volteó con una sonrisa, "Si no es nada... entonces, porque tú, mi amigo ¿Por qué caminaste hasta aquí?"
