Traducción al español, sin fines de lucro, de la popular novela de la autora Chesshire, 'Oxygen', la cual ha sido adaptada en formato de serie que empezará a transmitirse el 12 de septiembre de 2020. La serie lleva por nombre 'Oxygen: the Series', y...
Estoy haciendo esta traducción al español completamente gratis, este trabajo no es de mi propiedad, todo es trabajo de la autora CHESSHIRE y FaCai Novels quien es la que se encarga de publicar la novela.
Traducción al español 100% hecha por mí basándome en la traducción al inglés de Houzini, la traducción al inglés es una traducción aproximada, hay muchos errores e inconsistencias y por ende mi traducción también las tendrá, pero trato de corregir los que pueda. Si hay algún error de ortografía, gramática o algo que no entiendan, por favor déjenlo en los comentarios y con gusto lo resolveré o corregiré, dependiendo del caso.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
CAPÍTULO 20
Ting Ting Ting
"Errr... tengo sueño"
Ting Ting Ting
"So... bájale al volumen, hazlo por P'"
Ting Ting Ting
"So..."
Intenté con fuerza abrir mis ojos y lo primero que vi fue que el reloj estaba puesto a lado de la lámpara. A pesar de que esta borroso, pero estoy seguro de que el número que muestra es cinco.
Ya son las cinco en punto... me sentía con mucho sueño. Solamente dormí por tres o cuatros horas.
Ting Ting Ting
"¡So!" incrementé el volumen de mi voz, después inmediatamente me levanté para sentarme y miré al otro chico que estaba recargado sobre la cabecera de la cama, mientras miraba a su teléfono con una amplia sonrisa. Sus ojos estaban fijados a la pantalla y parecía como si él ni siquiera me escuchará que lo estaba llamando.
"So krap" fruncí el ceño, estirándome para pegarle sobre su pierna. Me sentí muy frustrado por ser despertado por el sonido no deseado y después este Husky parece estar más interesado en el teléfono que en mí.
"¿Guitar?" aparta la vista de la pantalla, después se voltea para mirarme. Este Husky estaba haciendo una cara rara antes de sonreí y empezar a reírse.
Si fuera otro momento, estaría feliz de verlo reí... pero no ahora.
"¿De qué te estás riendo?" pregunté con una voz claramente molesta y no intenté ocultar nada.
¡Lo que más me puede hacer estar de mal humor es cuando soy forzado a levantarme cuando siento mucho sueño!
¡Y el punto más importante aquí es que hoy es día festivo!
¡Y, además, ahora solamente son las cinco de la mañana!
"¡So!" repetí y entonces Solo empezó a dejar de reírse y después levantó su teléfono y empezó a tomar fotos.
