Traducción al español, sin fines de lucro, de la popular novela de la autora Chesshire, 'Oxygen', la cual ha sido adaptada en formato de serie que empezará a transmitirse el 12 de septiembre de 2020. La serie lleva por nombre 'Oxygen: the Series', y...
Estoy haciendo esta traducción al español completamente gratis, este trabajo no es de mi propiedad, todo es trabajo de la autora CHESSHIRE y FaCai Novels quien es la que se encarga de publicar la novela.
Traducción al español 100% hecha por mí basándome en la traducción al inglés de Houzini, la traducción al inglés es una traducción aproximada, hay muchos errores e inconsistencias y por ende mi traducción también las tendrá, pero trato de corregir los que pueda. Si hay algún error de ortografía, gramática o algo que no entiendan, por favor déjenlo en los comentarios y con gusto lo resolveré o corregiré, dependiendo del caso.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
CAPÍTULO 9
Mirando la condición en la que se encuentra Solo en este momento me dan ganas de regresar con el equipo y quejarme un poco más otra vez.
Solo no se sentía muy bien y se veía débil mientras salíamos del Club de Fotografía después de terminar el trabajo. Me di cuenta de que su respiración era más fuerte de lo normal y empezaba a caminar lento. Pero incluso así, él no hablaba de su condición, ni siquiera una vez. La grabación termino bien y no nos tomó mucho tiempo, así que no termino muy noche.
Lo tomé del brazo para sentarlo en la mesa de piedra enfrente del edificio de la Facultad de Música por donde estábamos pasando, porque sentí que caminaba de ladeado y estaba frunciendo un poco el ceño. El carro estaba estacionado en el estacionamiento a un costado del edificio, no esta tan lejos en comparación a la distancia que acabábamos de caminar. Pero tenía miedo de que se desmayara antes de que llegáramos al carro.
Me sentía muy mal en este momento por no saber manejar.
"¿Cómo te sientes?" levanté mi mano para tocar la frente de Solo y estaba caliente. Miré a un lado y al otro para ver cuanta gente pasaba y preguntarme como irnos a casa.
"Guitar..." Solo levantó su mano para sostenerse de mis mangas y después sacudió su cabeza como si intentara mantenerse consciente. Inmediatamente después agarre su cabeza, porque si lo hacía mal, le iba a doler incluso más.
"¿Lo puedes soportar? Cuando lleguemos a casa, P' tratará de buscar medicina" Sostuve su mano que estaba caliente y la apreté gentilmente y recordaba cómo le permití hacer el trabajo, a pesar de que yo sabía que estaba enfermo. Decirles que disminuyerán la temperatura dentro del cuarto hubiera sido mejor, en vez de enojarme y olvidarme de su salud.
"¡Lo!"
Me volteé sorprendido para ver de dónde provenía esa voz y vi que el dueño de esa voz estaba caminando hacia nosotros. Él es el chico que se paró detrás de mí para cantar durante la presentación de Solo en el show de talentos del Concurso Estrella/Luna. Y también fue él quien cantó en el escenario al final del concurso ese día.
