סודותיו של וולדמורט

פרק 23: ריינה

נ.מ. ריינה
"רגע, יכול להיות שיש כאן בהוגוורטס חצויים?" שאלתי. כמובן, דיברתי בלטינית.
"ריינה, את צודקת!" אנבת' אמרה, גם היא, בלטינית (אחרי ששני המחנות גילו אחד על השני, התחילו ללמד במחנה החצויים לטינית, ובמחנה יופיטר יוונית עתיקה. גם הסאטירים השתתפו בשיעורים הללו)
"איך אבל נגלה מי אלה?" גרובר שאל בלטינית מעט משובשת. (בגלל שהוא לא חצוי, אין לא קליטה כמו שלנו בשפות הללו, אז לו קצת יותר קשה מאיתנו, אבל הוא די השתפר בזה בשבועות האחרונים.)
"מה אם חידון לכולם?" תאליה הציעה מהשורה מאחוריי ביוונית עתיקה.
"ומה נשאל אותם?" לילי, שישבה לידי, שאלה ביוונית עתיקה והרימה גבה.
"אם שני ההורים שלהם בחיים, כאילו דא" וויל אמר ביוונית עתיקה וגלגל את עיניו.
"רגע, אל תדברו בלטינית, סופי יודעת לטינית, ואנחנו לא רוצים שמישהו יחשוד בנו" אנבת' אמרה ביוונית עתיקה.
"ומה עוד נשאל אותם? אי אפשר לשאול רק את זה" קליפסו אמרה מהשולחן לשמאלי ביוונית עתיקה מושלמת.
"השתפרת ביוונית שלך, קליפסו" ליאו אמר בקול רשמי ביוונית עתיקה.
"'סתום, ואלדס" קליפסו נתנה לליאו מכה בכתף, אבל עדיין הסמיקה קצת.
"אסור לדבר בזמן שיעור, עשר נקודות יורדות לבית המעורבים" סנייפ אמר מקדמת הכיתה בקול משועמם.
"מה אם השאלה האם הם ראו מפלצת או משהו כזה, ראו דברים מוזרים ולא הגיוניים, יש להם יכולות מיוחדות משונות?" אנבת' הציעה ביוונית.
"ונעשה להם מבחן יוונית עתיקה ומבחן לטינית" אמרתי ביוונית.
"מושלם. עכשיו, זמן להתמקד בשיעור" אנבת' חזרה אל השיקוי שלה, שיצאו ממנה האדים הכסופים שהיו מבוקשים, כך גם אצל הרמיוני, אצל סופי, אצל דקס, אצל פיץ, אצל לין, אצל טאם וגם בקדרה של לילי. הסתכלתי בהוראות ועקבתי אחריהן במדויק. אחרי כמה דקות גם מהקדרה שלי ושל תאליה עלה אד כסוף. אחרי הכל, כסף זה הצבע של ארטמיס, ואנחנו ציידות ארטמיס.
"הזמן נגמר" סנייפ קם ועבר בין הקדרות. הוא עבר בשתיקה על פני הקדירה של סופי, פיץ, דקס, טאם, לין, תאליה, לילי, שלי ולבסוף של הרמיוני עד שהגיע אל הארי. פניו התעקמו בחיוך מלא לעג. כל תלמידי סליתרין הסתובבו להביט בסנייפ בציפיה.
"פוטר, מה זה אמור להיות?" סנייפ שאל בחיוך לועג.
"משקה השלום" הארי אמר, וניכר היה שהוא דרוך. הוא כנראה רגיל לזה.
"אמור לי, פוטר, האם עקבת במדויק אחרי ההוראות? אתה יודע לקרוא?" קולו של סנייפ היה מוצף לעג. פרסי קפא, כמו רוב החצויים, אחרי הכל, בגלל הדיסלקציה רובנו לא יכולים לקרוא אנגלית, אז זו די נקודה רגישה.
"אני יודע לקרוא" הארי דיבר בשפתיים חשוקות.
"אם ככה, מה כתוב בשורה השלישית?" סנייפ חייך בלעג אפל. פניו של הארי נפלו. הוא מלמל משהו.
"לא שמעתי, פוטר" סנייפ אמר בחיוך אפל. לפי הבעותיהם של הסליתרינים זה היה משהו קבוע. ראיתי את אנבת' תופסת בידו של פרסי.
"שכחתי את היחנון" הארי אמר.
"בדיוק, ובגלל זה התרביך הזה חסר תועלת. אוונסקו" סנייפ הניף את השרביט שלו, והתערובת בקדרה של הארי נעלמה.
"למי שהצליח לקרוא את ההוראות, אתם מתבקשים למלא מבחנה בשיקוי שלכם עם שמכם כתוב עליה ולהגיש לי אותה. שיעורי הבית הם-" סנייפ השתתק. הבנתי למה. החומרים שבכל הקדרות התחילו לעופף באוויר, ואז ליפול על הרצפה, כך שלאף אחד לא נשאר שיקוי להגיש לסנייפ.
"נראה שלכולנו אין שיקוי, פרופסור סנייפ" פרסי חייך. ישר ידעתי שזה הוא.
"מה עשית?" סנייפ שאל בזעם.
"כלום" פרסי אמר בקול מתוק ובחיוך עושה הצרות הרגיל שלו.
"עשר נקודות לבית המעורבים" סנייפ אמר בשקט.
"סליחה? הוא לא עשה כלום" אנבת' אמרה בכעס.
"אוה, אתה צריך את החברה הסתומה שלך שתגן עלייך?" מאלפוי שאל בקול תינוקי. ישר ידעתי שהוא הסתבך. פרסי התחיל לרעוד בכעס.
"לא פרסי" אנבת' תפסה בידו.
"מה הוא כבר יעשה? יבכה כמו תינוק...?" מאלפוי המשיך בקול התינוקי. פרסי שלח לאנבת' מבט כמבקש אישור. היא נענעה בראשה.
"תסתום, מאלפוי" הרמיוני התערבה.
"למה, בוצדמית?" הוא שאל בחיוך אפל.
"תפסיק, מאלפוי" אנבת' אמרה בשקט.
"ולמה שאקשיב לך? את סתם בלונדינית מטומטמת" מאלפוי אמר בחיוך. כל חבריו לבית צחקקו.
"אפשר?" פרסי התחנן לאנבת'.
"בסדר. אבל קצת. לא משהו רציני" אנבת' אמרה בקול תקיף. פרסי חייך חיוך אפל.
"לעולם. אל. תקרא. לאנבת'. מטומטת!" פרסי צעק את המילה האחרונה. בתוך רגע הוא היה ליד מאלפוי, ותקע בו אגרוף באף. נשמע קול סקראץ' כשאף נשבר.
"זכרים" לילי מלמלה בשקט לידי.
"עונש, ג'קסון" סנייפ אמר בעודו רץ אל מאלפוי. פרסי חייך.
"כמו שאמרתי, אף אחד לא יקרא לחכמולוגית שלי מטומטמת" פרסי אמר ומשך בכתפיו.
"פפפף, היא סתם בלונדה מטומטמ-" דיבורו של מאלפוי נקטע על ידי פרסי, שנתן למאלפוי אגרוף בבטן. מאלפוי התעלף.
"אתה בא איתי למנהל, ג'קסון" סנייפ אמר בכעס.
"אנבת' באה איתי" פרסי אמר וחיבק את אנבת'.
"לא" סנייפ אמר.
"כן" פרסי נעץ בסנייפ מבט זועם.
"פרסי, תירגע" תאליה הניחה יד על כתפו של פרסי.
"זה בסדר. ספר לדמבלדור מה קרה" אנבת' חייכה. פרסי נאנח ויצא אחרי סנייפ מהחדר.