ဖယ်ရိုမုန်း သန္ဓေပြောင်းအိုမီဂါလေး(MM Translation) [Completed]

Chapter 52

ZAWGYI

Chapter 52 – ေယာက္်ား ဝမ္အန္း

_____________________

သူတုိ႔အေဆာင္lobbyမွာ ေတြ႔တဲ့အခ်ိန္ ယြဲ႔ရန္ က်န္းေရွာင္းကုိ ပထမဆံုးေျပာတဲ့အရာကေတာ့
“အေမွာင္ဖံုးတဲ့လက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တကၠသိုလ္တစ္ခုတည္းမွာရွိမွန္း သိသြားျပီ”

က်န္းေရွာင္း ဤအရာကုိ ခန္႔မွန္းထားျပီးသားပင္။ သူတစ္ဖက္လူလက္ကုိဆြဲကာ ပထမအထပ္မွ ေလွ်ာက္ထြက္သြားလုိက္၏။
“ တကၠသိုလ္တစ္ခုတည္းမွာ ရွိေနတာက ဘာကုိမွမဆိုလိုပါဘူး။ တကယ္လုိ႔ ကုိယ္တို႔ကုိေဖာ္ထုတ္မိသြားရင္ ဒါကတိုက္ဆိုင္မႈပါလို႔ ကုိယ္တုိ႔ေျပာလုိ႔ရႏုိင္တာပဲ”

မသက္မသာခံစားေနရဆဲျဖင့္ ယြဲ႔ရန္ေျပာလိုက္သည္
“ဘာျပစ္ခ်က္မွ မရွိဘူးလို႔ ခင္ဗ်ားတကယ္ၾကီးထင္ေနတာလား”

က်န္းေရွာင္းတိတ္ဆိတ္ေနလ်က္။

တကယ္ေတာ့ ေရတြက္လို႔ရႏုိင္သည့္ဟာကြက္ေတြ အရမ္းအမ်ားၾကီးရွိေနသည္။ အျခားအရာေတြကုိ အပထား၊ ဟင္းလင္းျပင္ႏွင့္ က်န္ဂိုဏ္းသားေတြကပင္ လမ္းေလွ်ာက္ေနသည့္ေဘးအႏၱရာယ္ၾကီး ျဖစ္ေနေလသည္။ အကယ္၍ အေမွာင္ဖံုးတဲ့လက စံုစမ္းေရးကုိ တကယ္ၾကီးသူ႔စိတ္ထဲထည့္ထားလုိက္ရင္ သူအရာအားလံုးကုိ သလင္းေက်ာက္လို ၾကည္လင္ရွင္းလင္းစြာ မျမင္ႏုိင္ခင္ သူတို႔ဆက္ဆံေရးအေၾကာင္း ေမးလိုက္ရုံသာလိုေပသည္။

လူၾကီးက ယြဲ႔ရန္ကုိ ၾကည့္ျပီး ေမးလုိက္သည္
“မင္းအမွန္ကိုၾကားခ်င္လား”

တစ္ဖက္လူဘာကိုဆုိလုိမွန္း ယြဲ႔ရန္ ခ်က္ခ်င္းနားလည္သြားျပီး ေဒါသအမ်က္ထြက္ေနသည့္ေၾကာင္တစ္ေကာင္လုိမ်ိဳး ေဒါသူပုန္ထလာသည္။
“ဒါေတြအားလံုးက ခင္ဗ်ားအမွားေတြပဲ! ခင္ဗ်ား ဂိုဏ္းေတြကို ေပါင္းခဲ့တာေလ!”

က်န္းေရွာင္းက ခပ္ျမန္ျမန္ပင္ သားေမြးေတြကုိ ေခ်ာေမြ႔ေစလုိက္သည္။
“မင္းက အရမ္းကိုသေဘာက်စရာေကာင္းေနတာေၾကာင့္ေလကြာ”

ယြဲ႔ရန္ သူ႔အား လ်စ္လ်ဴရႈထားလုိက္သည္။

က်န္းေရွာင္း ကိုယ္ကိုကုိင္းကာ လူငယ္ေလး၏ႏႈတ္ခမ္းထက္ ညင္သာစြာ နမ္းလိုုက္သည္။
“စိတ္မဆိုးပါနဲ႔ကြာ။ မင္းရဲ႕လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ကို ထိန္းသိမ္းေပးဖို႔ ကုိယ္တတ္ႏုိင္သမွ်အားလံုး လုပ္ပါ့မယ္”