ဖယ်ရိုမုန်း သန္ဓေပြောင်းအိုမီဂါလေး(MM Translation) [Completed]

Chapter 2

ZAWGYI

Note ::

{Private} = သီးသန႔္ေျပာတာပါ၊ ေျပာတဲ့သူႏွစ္ေယာက္ပဲျမင္ရပါတယ္၊ ႏွစ္ဦးသားသူငယ္ခ်င္းျဖစ္မွေျပာလို႔ရပါတယ္

{Party} = ယာယီဖြဲ႕ထားတဲ့အသင္းအဖြဲ႕ပါ၊ ဥပမာျဖစ္စဥ္လုပ္တာမ်ိဳးဘာမ်ိဳးပါ

{Guild} = အစည္းအ႐ုံး၊ဂိုဏ္း။အစည္းအ႐ုံးဝင္/ဂိုဏ္းဝင္ေတြသာေျပာနိုင္ျမင္နိုင္ပါတယ္

{Local} = ေနရာေဒသတစ္ခုရဲ႕စကားေျပာခန္းပါ ဂိမ္းထဲမွာေနရာေတြကအမ်ားႀကီးရွိတယ္ေလ၊ အဲ့ေနရာအပိုင္းအျခားမွာရွိေနတဲ့သူေတြ ျမင္နိုင္၊ေျပာနိုင္တဲ့စကားေျပာရာေနရာေပါ့

{World} = လူအားလုံးေျပာလို႔ရတဲ့စကားေျပာခန္း

{Horn} = Local နဲ႕ world မွာသုံးၾကသည္ ဟြန္းတစ္ခုကိုတစ္ယြမ္ေပးရၿပီး ဝင္မၾကည့္ရင္ေတာင္ screenထက္၌ အခ်ိန္တစ္ခုၾကာတည္ရွိေနတတ္၏

**

                  Ch2-ဟန္ေဆာင္စံုတြဲက ငါးမိနစ္ပဲခံလိုက္တယ္

ဂိမ္းထဲမွာ တုိက္ခုိက္တာက စိန္ေခၚမႈျပိဳင္ကြင္းကိုသြားတာနဲ႔ ရင္းႏွီးခ်စ္ၾကည္ေရးPvP*အျပင္ ကစားသမားေတြက တစ္ဖက္သတ္လက္စားေခ်မႈကုိလည္း လုပ္ေဆာင္လုိ႔ရသည္-အခုယြဲ႔ရန္ရဲ႕အေျခအေနမ်ိဳးေပါ့

[*Player vs Player]

သူကအေစာကတည္းက စိတ္မခ်မ္းမသာျဖစ္ေနတာ။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ သူ႔စိတ္အေျခအေနေကာင္းေအာင္ ဂိမ္းေဆာ့ေပမယ့္ သားေျပာမယားေျပာအေျပာခံရတာနဲ႔ပဲ အဆံုးသတ္သြားတယ္!

“ကံၾကမၼာ”ဆုိတဲ့စကားလံုးနဲ႔ ဆြဲေဆာင္ခံလိုက္ရတာကို သူအျပစ္တင္တယ္။ သူက သူ႔ရဲ႕ကံစီမံတဲ့တစ္ဖက္ျခမ္းကုိ တမင္သက္သက္မရွာခ်င္တာမုိ႔ တစ္ဖက္လူရဲ႕ကာရိုက္တာIDကုိမေမးခဲ့ေပ။ ႏွစ္ခုလံုးက သူ႔ရဲ႕စိတ္လိုက္မာန္ပါ ဝယ္ယူမႈကိုျဖစ္ေစခဲ့တာပင္။

သူအဲ့ဒါကုိပိုေတြးေလေလ ပိုျပီးေတာ့မေပ်ာ္မရႊင္ျဖစ္လာကာ သူ႔ေဒါသေတြကုိဖြင့္ခ်ဖို႔အတြက္ လူေတြကုိရိုက္ခ်င္လာသည္။

သုိ႔ေပမယ့္ အမွန္တရားကေတာ့ ခါးသီးလွတယ္ သူ႔ျပိဳင္ဘက္ကို အႏိုင္ရဖို႔အတြက္ သူ႔မွာအခြင့္အေရးမရွိေပ။