Deus do Mal, e Mestre da Morte (TRADUÇÃO)

Cartas e lições

Resumo:

Uma introdução à magia

Notas:

Onde esta é uma fanfic de Harry Potter, haverá menção casual a abuso infantil. Eu apenas esqueci de colocar o aviso quando isto foi postado pela primeira vez.

________________

Capítulo 2

1991/ 1º ano

Hera Potter acordou com o som estridente da tia Petúnia exigindo que ela se levantasse e fizesse o café da manhã. O sonho estranho lentamente desapareceu no fundo enquanto ela se preparava para a manhã, e se ela tentasse se lembrar com bastante força, os detalhes pareciam desaparecer. Ela teve que tirar isso da cabeça se não quisesse se distrair e queimar o bacon de novo de qualquer maneira. Da última vez que fez isso, tia Petúnia deu um tapa em seu rosto e a jogou no armário pelo resto do dia. Rapidamente, ela correu para suas abluções e foi até a cozinha.

Cozinhar era a única coisa que ela realmente gostava de fazer. Ela sabia que era boa nisso, apesar do que os Dursleys diziam. Não importava o quanto eles reclamassem, ou fingissem que não tinha sido ela quem tinha feito, eles ainda comiam o que ela dava a eles. Além disso, ela se lembrava de ter comido a comida da tia Petúnia uma vez, pelo menos. Certo, a mulher tinha feito o mínimo porque odiava Hera, mas se era genuinamente assim que ela cozinhava... Bem, era melhor que Hera fizesse.

Ela deixou esse sonho de lado, pois tinha muitos outros como ele, e começou a trabalhar. Era um dos seus segredos de qualquer forma, uma coisa querida, mesmo que ela não entendesse o que significava. Ela o colocou ao lado do sonho sobre motocicletas voadoras, sentindo que era precioso demais para compartilhar com os Dursleys, mesmo que ela fosse um homem se preparando para ser sentenciado; aquele homem a havia chamado... ele Loki. Havia algo no ar que a fez pensar em magia, não que isso fosse real, mas não tinha sido o único assim que ela teve. Os Dursleys estavam sempre dizendo que magia não era real, seguido por "não faça perguntas", ou vice-versa. Depois do café da manhã, era hora de ela verificar a correspondência, e enquanto olhava para uma carta para Hogwarts Witchcraft and Wizardry, ela se perguntou sobre o que mais os Dursleys estavam mentindo para ela.

...

Ela esperou até estar em seu armário para abri-lo, tendo-o enfiado dentro de sua blusa antes que pudesse ser visto por alguém. Certamente explicava muita coisa, mas ela também sabia que se ela fosse levar isso para eles, haveria algum tipo de tentativa de mantê-la longe da magia. Ela decidiu que era melhor se ela mesma fosse para Londres, e felizmente havia instruções de onde em Londres ela precisava ir para comprar seus suprimentos. Não era nada então nas primeiras horas da manhã sair de seu armário e pegar o dinheiro que ela sabia que tia Petúnia guardava em sua bolsa para quando ela fizesse Hera "ajudar os vizinhos"; dificilmente deveria ser considerado roubo, já que era seu dinheiro. Quando os Dursleys acordassem o suficiente para descer as escadas, eles o encontrariam sem ela, e apenas um bilhete na mesa.

' Eu sei '

Onde os Dursleys gostavam de fingir que ela não existia, entre garantir que ela estava o mais miserável possível, encontrar o caminho para o Caldeirão Furado não era realmente difícil. O dono até a deixou passar pelos fundos e entrar no Beco Diagonal. Ele lhe deu um conselho, para ir primeiro a Gringotes, até mesmo apontando o prédio para ela. Esta não deve ser a primeira vez que ele vê uma criança sozinha assim, com pais ou responsáveis ​​que odiavam magia. Embora os goblins não estivessem felizes por ela não ter sua chave do cofre, quando ela explicava as coisas, eles eram mais do que compreensivos e lhe deram uma nova; a questão de tirar os dedos pegajosos de outras pessoas para coisas como manutenção de monumentos era realmente um benefício colateral.