مُعادلة الخلاص | مكتملة

حتى لو كانت مزحة

مادلين تجعدت بهدوء و استلقت.
لسبب ما ، شعرت بالقشعريرة بسبب الإحساس بالحرقان في شعري.
عندما فتحت عيني ، كان الفجر قد حان و كان وقت ذهاب الناس إلى الفراش.
غفوت مع ذكريات جميلة مشتعلة مثل عود ثقاب ، لكن ذهني و جسدي كانا باردين بالفعل.
كان الثلج الأول يتساقط في الخارج.
غسلت وجهي جافًا براحة يدي و هدأت تنفسي بالشهيق و الزفير.
كان في ذلك الحين .. لقد كانت مندهشة للغاية لدرجة أنها كادت أن تصرخ و تتدحرج على السرير.
"ما الأمر يا إيان!"
لا بد أنني أدركت أن الظل الذي كان يستند إلى المدخل و يحدق بي لبعض الوقت كان زوجي ، و إلا لكان قد أغمي علي.
"... آسف"
كان صوت الرجل مليئاً بالنوم.
لم يسبق له أن كان أشعثًا أمامي من قبل ، لكن عندما رأيته متكئًا على المدخل و يومئ برأسه قليلاً ، بدا متعبًا للغاية.
عندما حاولت مادلين النهوض من السرير لوح بإحدى ذراعيه و قال:
"لا تنهضي ، سأغتسل و أعود"

* * *

لم أستطع النوم حتى اغتسل الرجل و استعد للنوم.
لم أشعر بالارتياح إلا عندما سمعت صوت إمالة السرير و خلع الساق الاصطناعية.
"لماذا لا تنامين؟"
"هل انتهيت؟"
"... ليس لدي أي نية للشكوى"
كل ما علينا فعله هو الخروج من هذه الأزمة.
ابتلع الرجل تلك الكلمات تحت أنفاسه.
لأنه لم يكن هناك سبب للحديث بهذه الطريقة.
لم يكن خطأً.
و طالما تم تأمين الائتمان الفوري ، ستكون هناك طريقة لاختراقه بطريقة أو بأخرى.
إلا أن الوضع الحالي سيء إلى حد يبعث على السخرية.
شعرت بالدفء خلف ظهر الرجل الذي كان مستلقيًا على السرير و عيناه مغمضتان.
كانت مادلين سعيدة بشعور الرجل و هو يقترب بجسده منها تدريجياً.
حتى هذه اللحظة الصغيرة كانت جيدة.

* * *

"أمريكا؟"
"أخبرتك ، أنا ذاهب إلى أمريكا"
و كأنه لم يشعر بالنعاس ، استيقظ الرجل باكراً و كان يجري مكالمة هاتفية.
عندما كانت مادلين على وشك أن تقول شيئًا ما ، رفع إصبعه الثاني و طلب التفهم.
"أوه ، في فندق بلازا ، تمام ، أعتقد أنه سيتعين علينا اتخاذ قرار هناك ، اراك قريباً"
أغلق الهاتف بسرعة و نظر إلى مادلين و ابتسم بحرج.
"سأغادر غداً ، و أردت رؤيتكِ مرة واحدة على الأقل قبل ذلك الحين"
"..."
"... آسف"
شعرت و كأن قلبي يخفق بشدة بسبب وجه الرجل الخطير و الكلمات التي خرجت من شفتيه.
ربما لهذا السبب ، على الرغم من اعتقادي عدة مرات أنني لن أثقل عليه ، إلا أنني تمكنت من قول كلمة واحدة.
"لنذهب معاً"
توقف الرجل عن التنفس.
ثم زفر ببطء مرة أخرى.
كان الضغط على الجبهة بإصبعين بمثابة لفتة تبدو متوقعة.
لقد جعلني ذلك منزعجة و غاضبة بطريقة ما.
"أنا آسف لذلك ، و لكن ..."
"إذا كنت آسفًا ، فلنذهب معًا ، إيان ، أنا لن أزعجك أبدًا"
"إنها ليست مشكلة، كيف يمكن أن تزعجيني؟"
"... … "
"إنه ليس كذلك ، لا توجد ذكريات جيدة هناك ، مادلين ، لا تذهبي ، إبقي آمنة هنا..."
"انا بخير الآن ، أنا لا أتجول وحدي في الليل أو أتبع الغرباء"
اعتقدت أن قفص إيان قد توسع ، و لكن سواء كان ذلك بسبب التوتر أو الاستجابة الالتهابية ، كان رد فعله حادًا.
"الأمر لا يتعلق بهذا النوع من المشاكل ، ابقي هنا و افعلي شيئًا ذا معنى ..."
"أريد أن أذهب معك ، أعلم أنها رحلة عمل ، أعدك أنني لن أزعجك أبدًا ، مجرد الاستلقاء بجانبك عندما تواجه وقتًا عصيبًا ..."
"وجودك ذاته هو نقطة ضعفي"
و قد أُذهِلَ كلاهما من الكلمات القاسية التي أضافها.
و من المفارقات أن الشخص الذي تحدث كان أكثر مفاجأة.
و لكن كما لو كان متفاجئًا ، سرعان ما استعاد إيان رباطة جأشه.
و يبدو أنه توصل إلى نتيجة من تلقاء نفسه.
بدأ يتحدث بجفاف ، و كأنه يقول شيئًا كان يفكر فيه و يستعد له منذ وقت طويل.
"من حين لآخر ..."
"... …"
"كل شيء لا يسير كما هو مخطط له ... إذا ساءت الأمور بسبب القدر اللعين أو شيء من هذا القبيل"
"ماذا تحاول ان تقول…؟"
"قد نضطر نحن الإثنان إلى الانفصال"
رأسي يؤلمني لأنني لم أستطع أن أفهم الرجل الذي يقول مثل هذا الشيء.
من الناحية الفسيولوجية ، شعرت بالمرض و الالتواء.
لقد قلت كلمات لطيفة عن مدى افتقادك لي منذ لحظة ، فلماذا فجأة؟
اقتربت مادلين ببطء ، لكن الرجل كان يقف هناك في صمت.
أمسكت بذراع إيان.
"حتى لو كانت مزحة ، لا تقل شيئاً كهذا"
"مادلين ، استمعي بعناية"
كان صوته يرتجف.
"كل ما يحدث الآن هو خطأي ، لقد كان خطأي التقليل من شأن الأزمة ، لكن يمكنني تحمل المسؤولية الكاملة عن هذا المستوى ، لا أستطيع أن أجعل الأمر صعبًا عليكِ في هذه العملية"
"قلتُ لك لا بأس! لا بأس أن نعيش ببساطة! لا ، لا يوجد شيء يمكن أن يكون بسيطاً ، ما هو نوع الحياة التي تعتقد أنني أريد المزيد منها بعد الذهاب إلى السجن؟ عن أي شيء تتحدث!"
"..."
"أخبرتك أنني لم أقابلكَ من أجل المال ، أخبرتك عدة مرات أنني لا أحتاج إلى قصر أو رفاهية"
لم تستطع مادلين أن تفهم سبب حديثها بهذا الهراء و ما الذي ستقدمه له أكثر من ذلك.
عندما رأيته عن قرب ، كانت عيناه قد تراجعتا تمامًا.
لذا ، كان هناك ذلك النوع من الجنون الذي جعله يريد الموت لحماية مادلين.
"هذا النوع من الإفلاس فوضوي للغاية ، حسناً ، مادلين ، لا تبكي ، استمعي لي ، إذا تطلقنا .. إذا لم ينجح كل شيء ، خذي نصف ثروتي و ابدأي في فعل ما تريدين ..."
صفع-
كان هناك صوت حاد مثل الرعد.
و بعد ثوانٍ قليلة أدركت مادلين ما فعلته.
انقلب خد الرجل رأسًا على عقب و شعرت يدي بوخز طفيف.
و حتى أنين منخفض.
'لقد ضربت إيان'
"... لأنك تقول أشياء غريبة ... أنا…"
"... …"
رفع إيان رأسه ببطء لكنه لم يقل شيئًا.
و بدلاً من الغضب ، كنت خائفة أكثر من القبول الهادئ على وجهه.
كانت أيدي مادلين تهتز.
لقد كان شعورًا غريبًا و غير مألوف بالنسبة لها، التي عانت من العنف ولم ترتكبه طوال حياتها.
"إيان ، ليس لدي أي نية للإنفصال عنك"
"سأذهب"
كان الرجل يحاول المغادرة و معه حقيبة.
"أنت جبان"
"لا أصدق أنني تزوجت من رجل من هذا المعيار ، لا أفهم لماذا ترفض إعطائي فرصة"
"أنت رجل جبان و شرير"
خرج منها صوت حاد و استمرت بتوبيخه.
"لقد قلتُ أنه سيكون من الرائع لو تمكنا من التدحرج في الوحل معًا ، أليس كذلك؟ لا تقم بإهانتي بهذه الطريقة"
استمر في سحب مقبض الباب و إدارته بخشونة ، متظاهرًا بأنه لا يسمع.
في ذلك الوقت ، أضافت مادلين شيئاً.
"لن تراني سعيدة مع شخص آخر!! هل تستمتع حقًا بقول أشياء لا تقصدها و إيذاء الناس؟"
يبدو أن هذه الكلمات قد تركت بعض التأثير.
توقف الرجل للحظة.
كانت كتفاه و ظهره يرتفعان و ينخفضان مع كل شهيق و زفير.
إلتفت الرجل ببطء نحو مادلين.
"مادلين ، طوال الوقت الذي كنت تتحدثين فيه ، اعتقدت أنك لن تتوقفي عن تحريك فمك"
"استمع .."
"بعد أن مررتِ بما حدث لوالدكِ ، سيكون من غير المقبول تعريضك لمثل هذا الخطر مرتين ، في هذه الحالة، سيكون من الأفضل بالنسبة لي أن يتم قطع رأسي"
لمس مؤخرة رقبتي بيده و ابتسم بخفة.
كانت مادلين عاجزة عن الكلام في هذا الإجراء.
"لقد كان مجرد افتراض لأنني لم أقصد أن أجعل الأمر صعبًا عليك ، فقط انسي الأمر"
"... لا تقل ذلك على سبيل المزاح أو حتى الافتراض"
"... … "
عند تلك الكلمات ، بدا الرجل وحيدًا و قلقًا ، و يبدو أنه يعرف ذلك.
"سوف اتصل بكِ"
فقط بعد أن غادر الرجل الغرفة تمامًا فقدت ساقا مادلين قوتهما.
كان الطلاق ، و حتى قانون الأسرة ، قاسيًا و فظيعًا للغاية.
يبدو أن الوحش الرهيب في ذهن إيان لا يزال ملتفًا.
في الحياة الماضية كان هوسًا لا نهاية له ، وفي الحياة الحالية هو إيذاء الذات.
'هناك شيء لا يعرفه ، سبب الألم الذي كنت أشعر به لم يكن بسبب إفلاس والدي"
و بطبيعة الحال ، لم تكن هذه الحياة خالية من الصعوبات.
و صحيح أيضًا أنه بعد إفلاس والدي ، مررت بالعديد من الصعوبات النفسية و الجسدية.
لكن ما أضرها أكثر هو تصرفات والدها بعد إفلاسه في آخر حياته.
لقد هرب و مات تاركًا وراءه مادلين.
اختفى و تركها وحيدة في العالم.
لماذا لا يعرف ذلك الرجل أن هذا النوع من الخيانة أكثر إيلاماً؟

* * *

و بعد أن غادر الرجل إلى أمريكا ، لم يبقى منه سوى الشعور بالوحدة الشديدة.
لقد حاولت عدم الخوض في أفكار محبطة و مدمرة بشكل مفرط.
لماذا لا أستطيع أن أثق بإيان؟
هل كان الأمر سيختلف لو كان لدي أطفال؟
ارتجفت مادلين من الفكرة المتأخرة.
على الرغم من أن الطفل لم يولد بعد ، لم يكن علي أن أفكر في حياة واحدة كوسيلة لربطي أنا و إيان معًا بهذه الطريقة.
لكنني لم أستطع منع أفكاري من التفرع في هذا الاتجاه.
بعد رحلتها إلى فرنسا ، كانت مادلين تسأل الرجل بمهارة عن أطفاله.
على الرغم من أنني لم تكن لدي نوايا جادة على الإطلاق ، إلا أنني اعتقدت أنه سيكون من الجيد أن أقوم بتوسيع عائلتي ببطء.
و مع ذلك ، عند العودة إلى إنجلترا ، أعرب الرجل مرة أخرى عن بعض التردد.
[لو أنجبتِ طفلي ... هذا أمر لا يوصف ...]
[… …]
[أعتقد أنني سأكون سعيدًا ، لكن ...]
[لكن؟]
[و لكن ، إذا كان طفلًا لديه ابتسامتك و عنادي ، ألن يكون ذلك مخيفًا بعض الشيء بطريقته الخاصة؟ يجب الإستعداد لهذا أكثر قليلاً ...]
الآن كل شيء اكتمل بيني و بينكِ فقط.