Dead People Walking: Part 2 - The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 15 : Três Soldados

Kat caminhou até Michonne após o término da reunião

"Michonne, não sei como me sinto por você ir lá com esse braço", Kat disse

"Carl era muito jovem, ele não se lembra do caminho, eu me lembro." Michonne disse passando pelo bloco de celas até uma cela

"Você não pode dizer ao Rick que casa era ou algo assim? Era a cidade natal dele," Kat disse ansiosamente

"Eu só me lembro do caminho de vista", ela disse suspirando

Kat fez uma pausa pensando se ela estivesse perto o suficiente de Michonne para dizer isso. Ela olhou em volta em busca de Lori, mas não a viu em lugar nenhum, ela seguiu Michonne e sussurrou:

"Tem certeza de que não quer ir apenas porque quer ficar sozinha com Rick?" Kat perguntou

: "Estou indo porque preciso também, porque se não tivermos essas armas estaremos perdendo esta guerra... e porque não quero que Rick vá sozinho. Não posso perdê-lo e posso' Eu não pediria a ninguém que arriscasse a vida por ele. Eu faria isso. Michonne disse que

Kat suspirou. "Como médica, eu diria para você ficar para trás, descansar o braço e se preparar para a luta aqui."

"E como meu amigo?" Michonne perguntou a

Kat mordeu o lábio seguindo-a até a cela que ela havia reivindicado para suas coisas.

"Eu diria para você ir em frente, mas fique o mais seguro possível... por favor, não arrisque sua vida e seja gentil com seu braço," Kat perguntou.

Michonne sorriu e a abraçou "Eu não vou me preocupar tanto,"

" Então por que você está me abraçando?" Kat murmurou abraçando-a de volta

"Você nunca sabe o que vai acontecer," Michonne disse rindo. Ela a deixou ir olhando para ela corretamente

"Eu não pensei que seria sua amiga, você sabe," Kat disse rindo

"Ah, sim, por que isso?" Michonne perguntou

"Você estava com uma espada na minha garganta quando te conheci", Kat disse como se fosse óbvio

"É assim que conheci todos os meus amigos", Michonne disse rindo.

Maggie entrou na cela deles "Por que vocês dois estão rindo?"

"Estamos apenas conversando", disse Michonne sorrindo para ela.

Ela se sentia mais próxima de Maggie do que nunca. Por mais que fosse sua amiga e sua família, ela estava realmente começando a considerar Maggie sua irmã. Eles nunca tiveram tempo para essas coisas antes. E agora, com o marido inconsciente do seu lugar na vida dele, ela se sentia sozinha e perdida. Ela teve sorte de estar cercada por pessoas tão boas.

"Você está bem?" Kat perguntou a

Michonne acenou com a cabeça "A guerra faz você perceber muito",

"Faz, estou percebendo que vocês dois são meus primeiros amigos que não têm 10 anos", Kat disse rindo

"Estou percebendo o quanto odeio essa maldita prisão, " Maggie disse olhando em volta

"Meu pai morreu aqui, o governador o matou,

"Vamos nos preparar então e garantir que o governador saiba que ele fodeu com as pessoas erradas."

Daryl e Glenn seguiram Rick até a bolsa de armas.

"Eu sei que já dissemos que é perigoso três pessoas irem, mas você tem certeza de que não quer que a gente vá?" Glenn perguntou a