Dead People Walking: Part 2 - The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 94 : Sentido Aranha

"Enquanto esperamos pela biópsia, vamos pegar aquela máquina", disse Ezekiel

"Vamos", disse Negan levantando-se

"Você não está em nenhuma condição", argumentou Ezekiel

"Eu preciso", disse Negan, seus lábios se contraindo de raiva

Daryl olhou para ele "Deixe-o vir",

"Agora eu acho que é pessoal", Walter se levantou dizendo "agora você está pegando um homem de luto, um homem de um braço só e está me deixando, posso ter câncer, mas não tenho ' não apresentou nenhum sintoma-"

"Como eu disse, não é sobre você estar doente. Não posso confiar em você para cuidar de você e se você morrer, isso é por minha conta", Daryl disse "

Mas ele não?" Walt perguntou sacudindo a mão na direção de Negan.

"Se eu morrer, Alexandria dá uma festa, agora vamos", Negan disse pegando sua arma

"Eu ainda quero ir", Walt disse "Estarei atento a mim mesmo", acrescentou. Ele olhou para Kat

"Diga a ele Katie, você sabe que eu posso cuidar de mim mesmo,"

Kat olhou entre Daryl e seu pai... ela ainda estava brava com ele, mas isso não mudava o fato de que ele era um soldado e perfeitamente capaz de fazer o seu próprias decisões. Kat olhou para o namorado esperando que ela não estivesse exagerando

"A decisão é dele, se ele estragar tudo, a culpa é dele, não de você." Kat disse

Walt acenou com a cabeça "Exatamente",

"Mas também é responsabilidade de Daryl. O que ele diz vale," Kat acrescentou

Daryl suspirou, esfregando os olhos antes de falar. Ele pensou em Jimmy e em como ele o entregou a Glenn naquele dia na loja de roupas. Ele tomou a decisão de evitar responsabilidades porque tinha medo de que a culpa fosse dele caso o garoto se machucasse. Claro, ele pensou nele escorregando e se machucando, não morrendo, mas ainda estava com ele. Passei por ele e ainda estava com ele.

Ver Walt lutar tanto contra isso o fez se perguntar se ele poderia vir, quer Daryl dissesse isso ou não.

"Fique por perto e mantenha a cabeça no jogo," Daryl decidiu

"Ele já trabalhou com caminhantes antes. Ele não está indefeso," Owen disse em defesa de seu pai

"Está tudo bem, filho," Walt disse dando um tapinha no ombro de Owens

"Fique de olho em Lucille, voltaremos em breve," Walt disse certificando-se de que sua arma estava pronta.

Merle riu, "Você não é um pouco velho para ter medo do garoto Walker?" Merle perguntou

"Você foi mordido?" Owen perguntou cuspindo suas palavras como veneno

"Um tiro no coração," Merle disse

"Então você não entenderia," Owen disse

Kat suspirou, verificando sua câmara de bala. Suas balas estavam totalmente carregadas, então ela girou o cilindro e o colocou de volta no lugar. Ela tentou não pensar em sua morte com muita frequência, mas Owen tornou isso muito difícil. Ela decidiu há muito tempo que reviver isso não lhe faria nenhum bem.

"Todo mundo pronto?" Ezequiel perguntou

Glenn entrou na enfermaria para pegar um pouco de ibuprofeno e verificar como estava a garota Samara da noite passada. Aparentemente amigo de Hailey, que teve simultaneamente momentos de memória, apenas outra coisa que ele teve que gravar para Kat.